弗里兹艺术博览会合作总监阿曼达·夏普

　　2008年弗里兹艺术博览会(Frieze Art Fair)将于10月16日至19日于伦敦摄政公园(Regent´s Park)举办。自2003年创办以来，该博览会自始至终只关注现世的艺术家和当代艺术。今年约有150家画廊参展，包括两家中国画廊，维他命空间和长征画廊。

　　艺术国际对弗里兹博览会的合作总监之一阿曼达·夏普女士进行了电子邮件采访，邀请其讲述弗里兹博览会与《弗里兹》杂志的创办历史，包括弗里兹博览会的成功经验及本次博览会的亮点等。

　　艺术国际：《弗里兹》杂志和弗里兹博览会以及艺术基金会之间是怎样的关系呢?

　　阿曼达·夏普：杂志由马修·斯洛特渥夫和我以及艺术家汤姆·基德里三人创办于1991年，我和马修俩人最初负责编辑工作，不过到2001年我们不再过问编辑事务。2003年，首届弗里兹博览会举办，我们的身份变成杂志的发行总监以及博览会总监。杂志的编辑事务交由乔格·海瑟(Joerg Heiser) 和詹妮佛·希洁(Jennifer Higgie) 来负责，同事丹·福克斯(Dan Fox)和 詹姆斯·特伦那(James Trainor)也会协助他们工作。今年博览会上的演讲计划就是由编辑们来策划的。

　　弗里兹基金会是一个非盈利机构，2003年跟弗里兹博览会同时成立。基金会负责弗里兹论坛，一个在博览会上进行的小组讨论和演讲节目;弗里兹计划，负责参展艺术家的定点计划;卡蒂耶奖金，奖励新兴艺术家。基金会同样会监管音乐、教育、电影部分。马修和我监督所有机构，不过它们都是各自独立的。

　　艺术国际：弗里兹博览会的发展情况是怎样的呢?

　　阿曼达·夏普：弗里兹博览会2003年首办，是为数不多的只关注当代艺术和当代艺术家的博览会之一，参展的画廊总会带来最精彩的当代艺术。聚焦当代艺术家在学术评价较高的弗里兹计划当中体现的也比较明显。博览会推出了一个演讲内容的部分，艺术家委员会以及电影项目，这些项目的互动性较强，希望游客能够参与到艺术当中，和艺术家直接交流。

　　和其他博览会不同，弗里兹博览会总是在摄政公园里举办，拥有自然光源，避免商业交易气氛，因此博览会富有更多生机和精力。

　　自第一年开始，弗里兹艺术博览会便很幸运地和一些天才建筑师展开了合作：戴维·阿德迦耶，杰米·福伯特，今年则是卡鲁索·圣·约翰，他们为博物馆和艺术画廊设计的作品都非常有名。这些建筑师的信念就是让博览会吸引观众。博览会每年都会有引人瞩目的变化，整体设计，场面布置，展场入口以及周边场所，如饭馆和咖啡厅等。建筑师可以进行大胆实验，而这也构成了博览会的重要经验。

　　艺术国际：今年的博览会都有哪些亮点?

　　阿曼达·夏普：我相信参展画廊会带来很多精彩作品。今年新加入了11家展览机构，展示了卡鲁索·圣·约翰别出心裁的建筑方案，值得期待;扩建的雕塑公园;弗里兹计划项目。我迫不及待地想看看博览会入口处吉普·海恩设计的魔法树作品。

　　艺术国际：弗里兹艺术博览会每年都有很多有趣的项目，今年呢?

　　阿曼达·夏普：弗里兹计划和演讲项目是博览会的重要部分，再加上弗里兹电影和弗里兹音乐，为博览会吸引到各种各样的观众。这些项目由Neville Wakefield来策划。今年这些项目触动了博览会周围的生态环境，反映在自然和文化、污染与清洁、经济成果与政策失误之间的紧张关系。弗里兹计划呈现的作品视弗里兹博览会的特定情境来创造独一无二的作品。今年的项目包括吉普·海恩的作品，一棵旋转的树，Agnieszka Kurant设计的大叫鹦鹉，以及Norma Jeanne设计的冒烟的雷管。

　　艺术国际：上海当代(ShContemporary)在中国是最大的国际艺术博览会，今年由于经济衰退等原因，大多数画廊都碰到了作品销售量低的无奈局面。这种情况会出现在弗里兹博览会上面吗?您是否感到担心?

　　阿曼达·夏普：我们关心的是能否为参展画廊提供最好的设施，把博览会很好地推销出去，不惜一切去维持好各个机构，让博览会尽量举办成功。我们关注人，包括参展商和收藏家，这些人对当代艺术保持长久不息的兴趣。我们从90年代初创办杂志，和很多艺术圈老朋友的关系已近十多载。这些人热爱艺术，也会继续在其中打转，并不会因为艺术市场的沉浮而怎样。

　　艺术国际：今年有几家中国画廊参展?您怎样看待中国画廊和中国艺术家?

　　阿曼达·夏普：今年有两家中国画廊参加弗里兹博览会，分别是维他命空间和长征画廊。维他命空间已经是第三次参加弗里兹博览会了，长征画廊还是第一回。中国艺术，如你所知，还是有很多国际利益在里头的。博览会非常荣幸能够邀请中国画廊和中国艺术家前来参加。我们相信中国艺术家正在创造优秀的艺术，并希望能把最优秀的艺术作品带到伦敦来。

  （编辑：正非）