采访者：春光乍现
受访者：范·迪塞尔
在“只要导演喊action，我就会毫不犹豫的开演，只要我入戏了，我就会上”
记者：是什么让你决定重拾15年前被你放下的这个系列？
范·迪塞尔：一句话解释，就是我想重新找点乐子。我发现我很久没在银幕上笑过了，大笑也没有，我扮演的角色好像都闷闷不乐，总是肩负剧情的压力，当然对于拍电影来说这固然是好事，但就个人而言，在银幕上开怀大笑其实是一件很治愈的事情。
记者：片中的特技戏你是怎么想出来的？会不会去网上搜索各种极限运动视频？
《极限特工3：终极回归》片场照范·迪塞尔：当然会了，这也是前期筹备的有趣之处，明面上虽然叫工作，但其实就是去网上搜索酷炫特别的冷门特技，然后和编剧一起把这些特技融进故事当中，对我来说这是一个很有乐趣的过程，我记得第一次看到森林滑雪的时候，我心想这太疯狂了，那种感觉真是太自由了。其它特技部分也是这么诞生的，可能会有十几种特技没有入选本片，但你可能会在未来的影片中看到。
记者：作为一个动作片明星，在片场他们会不会对你说这场戏不能演，实在太危险了？
范·迪塞尔：很不幸，并没有，哈哈哈，我倒希望他们能多劝劝我。我有个缺点，只要导演喊action，我就会毫不犹豫的开演，只要我入戏了，我就会上，这可能不是个明智的选择，现在我有了孩子，对于我想做的动作特技，我还是应该三思。但我就是太入戏，觉得自己什么都能做记者：要是你没有入戏，你还敢做那些危险动作吗？
范·迪塞尔：要是没入戏的话，我可能会说，那个，哈哈，从第一部《极限特工》开始，我就常玩极限运动，我以前就喜欢玩命，后来我意识到拍电影就已经能要了我的命，所以在电影之外，我就不再玩命了。我是在纽约长大的，从小就玩得很疯，我会踩着轮滑抓着出租车在车流中穿行，另外骑摩托在纽约市飙车也是件很危险的事情。所以我能调用我自己的本性来饰演这些角色，但还是那句话，作为父母我应该……我讨厌这么说，但每次拍完之后我都会想，这么做可能不太明智，我应该平平安安回家看孩子。
我从来没有停止创作和导演的脚步，不管我是在拍摄哪一部电影”
记者：你的电影总是很重视卡司的多样性，对你来说它的重要性何在？
《极限特工3：终极回归》剧照范·迪塞尔：多元文化对于《速激》系列非常重要，但在《速激》系列刚开始的时候，虽然影片展现了文化多样性，但更多只是起到剧情推进作用。类似《西区故事》的那种多样性，是故事的精髓。我想要打造的多元文化并不是故事的焦点，而是角色的精髓，代表我们今天生活的世界，我们周围就有来自不同文化背景的朋友，我们相亲相爱，情同手足。但在《极限特工》中，我想再往前一步，我想打造真正全球化的卡司阵容，深入海外市场，比如中国、宝莱坞等等，把他们明星请过来，加入我们的大家庭，成为我们的演员。在这个到处是高墙和边界的世界，像这样的无国界电影尤为重要。
记者：你是自编自导出道，现在是否还有这种冲动？
范·迪塞尔：我从两方面来回答。首先，我之所以能够成功，是因为我从未停止创作的脚步，这可能是我成功的秘诀。另一方面，时间已经成了我最稀缺的资源，如果我想要指导《征服者汉尼拔》三部曲，那我要分配出多少时间，同时又不影响其他系列片的拍摄？这需要我花费多少时间？但我一直有这个想法，我知道我必须回到那条路上。说真的，我从来没有停止创作和导演的脚步，不管我是在拍摄哪一部电影。
记者：你和很多名导有过合作，其中两位尤为耀眼，一位是斯皮尔伯格，一位是西德尼·吕美特，和他们的合作经历如何？你从他们身上学到了什么？
《比利·林恩的中场战事》剧照范·迪塞尔：我还刚刚和李安合作过，我觉得我从每个导演身上都学到很多。在和李安合作之前，我就知道这会是一个很好的学习机会，一个向现代名导学习的好机会，和李安合作结束后，我就觉得，现在真的应该回去导演我自己的电影了，但还是那句话：没有时间。
我在facebook上给粉丝做过不少承诺，其中一个承诺就是拍摄《征服者汉尼拔》三部曲，我经常会想这件事情，最近想得尤其厉害。我已经获得了很多成功，我想不到还有哪些事情可以做，今年有三部超级大片要上映。但我唯一没有做的事情，就是还没兑现那个承诺。这个目标真的离我好近。想得越多，我就觉得自己越失败，因为我什么都还没做。
记者：关于斯皮尔伯格有没有什么特别的回忆？
范·迪塞尔：回忆太多了，他是我在这行遇见的一位大贵人。当时我已经入行很久了，我从七岁就开始演戏，我是在快三十岁的时候开始拍摄（《拯救大兵瑞恩》），当时我已经有两部导演作品，一部是参加戛纳影展的《千面人》，一部是在圣丹斯电影节被提名最佳剧情片的《迷失》，我记得去《拯救大兵瑞恩》的片场……往回讲点，起初我告诉经纪人我不会再参加试镜了，我参加了太多试镜，我真的受够了，我宁愿拍我的小成本独立电影，因为那更有成就感，拍摄成本只有三千美元并不重要，重要的是能在大银幕上看到自己的电影，那才有成就感。
可讽刺的是，我根本不需要参加斯皮尔伯格的试镜，因为这个角色就是为我而写的。当我来到片场，我看到了他对这部电影的热情。当时影片的成本是六千七百万美元，而我导演的电影顶多是四万七千美元成本。但我看到我们的相同之处，我对待影片的态度，他对待影片的态度，我们都深深为之着迷，不管我们之前有过多少成就，最重要的就是眼前的这部电影。对我来说，看到他对电影的热情，更加坚定了他在我心中的地位，这和他之前的成就没有关系。我也是这样，在拍电影的时候，我脑子里只有这部电影，我不在乎之前获得了什么，我只在乎这部电影。所以这是件很有趣的事情。我从斯皮尔伯格身上学到太多经验了。
《判我有罪》剧照西德尼·吕美特也是一样。吕美特曾经说过，我记得拍完《判我有罪》之后和他一起吃晚餐，他说：我只想说，我感谢范迪塞尔给我的那些建议……之类的话。他常说这个世界只看到范迪塞尔的冰山一角，只有冰山一角，这世界根本不知道他有多大潜力。当然这让我压力很大，现在我得证明我的实力，哈哈。
记者：你已经参演了三个人气超高的电影系列，你觉得为什么这几个系列不仅在美国大获成功，在国际市场也大受欢迎？
范·迪塞尔：每个系列都有各自的原因。我觉得吧，在八九十年代，人们很难想象我适合什么样的角色，因为我是少数族裔，有种混血的感觉。2000年后，这个世界开始接受多元文化明星，我记得小时候我就说过，我想成为第一位多元文化明星。刚去好莱坞时，我就经常和经纪公司还有经纪人讲，我要改变好莱坞的面貌，它不会只是长着一张加里·库伯的脸，它会有不一样的感觉。然后一切都水到渠成。我的一个优点在于，不管你来自哪个国家，我都会让你觉得亲近，你会觉得我就像你的哥哥，你的表哥，你的亲戚，而在这个电影时代，这是一个优势。
“我很高兴被视为好莱坞的完美主义者，因为这意味着我总是在挑战更好。”
记者：和海伦米伦合作是什么感觉？是不是很开心？
范·迪塞尔与海伦·米伦在《速度与激情8》
范·迪塞尔：非常开心，为了拍摄《速8》，为了名正言顺地再加一部续集，我知道这次的表演一定要做到极致，所以我们找了几位奥斯卡级别演员，查理·兹塞隆、海伦·米伦，我的朋友迈克尔·凯恩告诉我过我，就在我和朱迪·丹奇合作之后，他说还有个人你应该合作。那是十年前的事了，他说还有个人你应该找来合作，那就是海伦·米伦，和她合作你会很愉快的。
我不知道有什么机会能和她合作，直到两年前在一次采访中，海伦·米伦谈到自己的梦想是和范·迪塞尔合作，说她乐意参演《速激》系列，然后大概一年前，我去参加我的经纪公司CAA在洛杉矶的一个派对，恰好她也在场，她很喜欢《速激》，她说你什么时候选演员，我都说了想演，给我找个角色啊。和她聊过之后，我带编剧和导演去加勒比度假，一周后我们就为她量身定做了一个完美的角色。
记者：你和甄子丹在片中有过招，如果要真打的话，你们两个谁会赢？
范·迪塞尔：我的天呐，不会到这个地步的，我爱甄子丹，我们不会开打的。我是真的真的很享受和他合作，他会给我的孩子买礼物，我会给他的孩子买礼物，我们之间的关系已经很铁了。
他是个完美主义者，我很高兴被视为好莱坞的完美主义者，他们管我叫完美主义者，可能也带有些贬义，因为这意味着我永远不会满足，我总是在挑战更好。所以我很高兴在拍电影上有和我一样的完美主义者记者：他有没有教你几招？
范·迪塞尔：有没有教我几招啊，我们的打斗风格完全不一样，讽刺的是他在本片中根本就不是个格斗家，在电影里你很少会看到他真的挥拳踢腿，他用的是一种越野摩托功夫，更多时候是用摩托车后轮甩你，而不是用他的拳头。
记者：你是如何保持身材，如何为这些影片做准备？
范·迪塞尔：我本来就喜欢运动，但我会为了角色作特别的训练，刚才提到西德尼·吕美特，在《判我有罪》里我演的德诺奇奥是个胖子，所以我不需要做任何健身，只需要每晚吃一桶冰淇淋，尽量增肥。我会遵从电影要求，我会为每部电影做训练，《速激》里的多米尼克不是健身狂，他只是个修车的，他可是每天都要喝啤酒的人。
这个角色更像我。这个角色更注意形象，你看他照镜子就看得出来，他会用文身和服装来打扮自己，让自己与众不同，这也是这个系列的特色，它宣扬的就是自我个性，这并不多见，直到你看到这些电影，你才会发现个性的重要性。影片在歌颂个性，鼓励你做你自己。如果我演的是《星际传奇》，那我肯定要练出一身杀气，具体还是看我演什么角色。
记者：你已经在漫威宇宙中扮演格鲁特，你还有其他想演的超级英雄角色吗？
范·迪塞尔为《银河护卫队》中格鲁特配音范·迪塞尔：我真的很喜欢格鲁特，而且我觉得这个角色有很多故事可以讲。要是漫威不搞砸，扮演黑蝠王可能会很有意思。但如果他们只是把这个角色丢给剧集，后来又放弃，没一点出息，搞得一团乱，那就随你的便吧。但能扮演格鲁特我倍感幸运，这是一个很有魅力的角色，他是漫威宇宙中最有魅力的角色之一。让我挠一下我的背，别介意，格鲁特也有要挠痒的时候。
（实习编辑：夏木）
