三位韩国女作家昨天在京与中国三位女作家——徐坤、徐晓斌、张悦然，面对面地进行了对话和交流。值得深思的是，无论是韩国青春文学还是纯文学，越来越多地被引进中国，而三位韩国作家对中国的当代文学了解几乎是空白。
三位韩国女作家刚刚在人民文学出版社的“韩国文化丛书”中推出新书。《那个男孩的家》作者朴婉绪年过七旬，是韩国当代文学巨匠；申京淑创作的《单人房》，被誉为上世纪九十年代韩国文坛的重要收获；《鸟的礼物》的作者殷熙耕是作品被译成汉语出版最多的韩国作家之一。
值得思考的是，虽然韩国文学越来越多地进入中国，但这三位韩国作家对中国当代文学的了解几乎是零。殷熙耕说，她喜欢李白胜于杜甫，喜欢鲁迅胜于林语堂。申京淑也表示对中国当代文学了解不多。申京淑说，自己十分想知道当下中国人的生活，希望能有更多的作品被引进韩国。
（编辑：马燕）
