影响世界 - 文艺的力量
文学家 美术家 音乐家 戏剧家 摄影家 舞蹈家 影视人物 其他 专题访谈
北京文艺网
 · Home  · 访谈  · 美术家
自媒体注册
北京文艺网自媒体发稿指南:
1、登录北京文艺网,点击北京文艺网会员注册,根据要求完成注册。
2、注册完成后用户名和密码登录北京文艺网。
3、登录后,请点击页面中功能菜单里的我要投稿,写下你要投稿的内容,后点击确定,完成投稿。
4、你的投稿完成后需要经过编辑审核才能显示在北京文艺网,审核时间需要一到两天,请耐心等待。

原研哉:“设计:为了爱犬”

2014-07-22 10:31:16来源:雅昌艺术网    作者:

   

作者:周雪松


原研哉


D Tunnel系列作品

  采访者:周雪松

  受访者:原研哉

  作为日本著名的中生代设计师,原研哉以其在设计中捕捉事物本质的洞察力,以及他所倡导的回归物本身进行设计的理念,在整个亚洲乃至世界引起广泛关注。尤其是他在无印良品任设计总监期间,随着这一品牌产品在世界范围内的销售,不知不觉间,原研哉成为了一种新的生活方式的引导者——引导人们回归到一种自然、简约、质朴的生活方式中去。

  然而对原研哉来说,引导人的生活方式似乎还不够,十几年以前,他就开始酝酿一个为爱犬设计建筑的想法。当整个世界都围绕着人类的需求被建造的时候,无形之中,人类的朋友狗只能被动地适应为人类的生活与居住设计的环境。身为一个养狗又爱狗的人士,原研哉希望通过为狗设计建筑,探索“以狗的身体尺寸去创造它们的环境,会发生什么事呢”这一问题。

  直到2011年,得到一家美国投资公司的赞助支持后,原研哉的想法终于得以实现。他邀请犬吠工作室(Atelier Bow Wow)、原设计协会、内藤广、康士坦丁·葛切齐、MVRDV、RUR建筑设计公司、Torafu、坂茂、妹岛和世、藤本壮介、隈研吾、伊东丰雄及原研哉共13位(组)明星建筑师、产品设计师、交互设计师,分别为不同类型的狗狗设计了别致的建筑,并策划了展览“设计:为了爱犬”(Architecture for Dogs)。相继在美国迈阿密艺术巴塞尔、洛杉矶长滩美术馆、东京TOTO Gallery MA间画廊展出。

  “狗对人类来说是一种共通的存在,它和汽车、智能手机几乎处于等同的地位。”原研哉说。的确,为狗设计这一理念因为恰恰触及了世界各地不同种族人群的需求,几年之间,和这一展览同步的网络项目也在全世界范围内被推广。世界各地的爱狗人士,可以从网站上下载设计师为狗设计的建筑图纸,并且可以在家中自行搭建,也可以将自己的创意图纸上传到网站中。

  2014年7月22日,“设计:为了爱犬”来到成都知美术馆,并作为该馆的开幕展精彩启幕了。和此前的展览不同的是,这一次的展览特别带来了原研哉设计的D Tunnel建筑系列的一件新作品。原研哉设计的D Tunnel系列作品,以茶杯贵宾犬的身量设计狗狗的台阶、平台、椅子,而新作则更突出了狗和人的亲密关系,为狗设计的建筑让狗狗可以与人和谐地共享建筑空间。用原研哉的话说,就是设计更具“狗情味”的建筑。

  在这个项目之后,原研哉还希望将“为了爱犬”中的“爱犬”换成其他的设计对象,这其实也是原研哉发起这个项目的初衷。“’爱犬’可以被替换成很多其他的名词,比如Swimming,或者Sleeping,把狗这个具有普遍意义的概念植入成为’为……建筑’的形式。”原研哉希望以此无限地拓展这一项目,一方面激发了设计师重新思考建筑构思的机会,一方面也为观众和设计产品使用者提供了一种超过人本主义的“人体工学”设计体验。

  记者:一直以来,您都是以一个出色的平面/产品设计师的身份在公众视野中出现,而这次对于这个展览的主题,为什么以建筑的概念,而不是以产品设计为概念来策划?

  原研哉:首先尽管它以建筑为主题,但它是一个给爱犬的建筑。最初我一直对什么才是建筑这个问题很感兴趣,本身我也很喜欢建筑,可能这后面还有各种各样的主题,而这次很偶然地选择了狗这个主题,为什么选择狗?因为狗对人类来说是一种共通的存在,它和汽车,智能手机几乎处于等同的地位,甚至相比它们可以拓展到更大范围的平台,在这个平台上可以发掘一些新的建筑元素。

  记者:在为人设计产品的时候,您常常强调设计必须持守一种在地性(Locality)的原则,转换到对狗的建筑设计上,是否还会也有这方面的考虑呢?

  原研哉:说到文化就有国际化和本地化的说法,而这次展览是以狗为主题,狗具有普遍性,它是一个国际化的存在。如果说把国际化和本地化影射到狗身上来说的话,我们知道全球统计中成都人拥有宠物狗的数量可能是最多的。将这样一个国际化的主题影射到当地,反过来当地会有很多不同的反馈过来,这样不断交叉可能产生更多新的东西。

  记者:想象一下,从人出发为狗设计真的很难。但设计出来的结果想必也常常超过我们人的想象吧?您设计出D Tunnel建筑以后,您的爱犬和建筑之间有怎样的互动?

  原研哉:我想说狗真的是很聪明的动物!之前我很少为一个展览的作品做很多的模型和空间试验,这次是一个例外。每次做好一个模型之后,我会给狗一些吃的东西,拍一拍它,看它是不是会按照人的想法穿过去。这样操作之后,没想到不需要做过多的指导,它就做到了。那么小的狗,爬上这样的台阶其实是很困难的,但它真的就那样在建筑里面爬上爬下,真的很聪明!

  还有比如说妹岛和世女士为比熊犬做的作品,比熊犬看到之后很自然地融入了进去,甚至到了没法离开的地步。最开始我们觉得它只是一个动物,而后来我认为你如果可以把你看待狗的视角转变一下,把自己的位置放低,你就会发现狗真的很聪明!

  记者:这次我们看到了一些新的作品,除了为狗设计之外,似乎这些作品跟人的关系更近了,这是不是您这系列设计的进一步发展?由原来单独为狗设计转换到为人和狗的关系而设计?

  原研哉:说到人情味,我想我们这次要做出的产品应该更具有“狗情味”才对。我作品中的一把椅子,后面有一个兜子可以把狗放进去,这个作品跟之前的作品有很大的不同,就在于更加照顾到狗的情感,因为狗对人都是有依赖的。我们人与狗之间应该保持什么样的距离是最佳的?在这个作品中可能就有了比较充分的体现。

  记者:这个美术馆是隈研吾先生设计的,他邀请您把这个展览带到这里作为开馆展,这个展览和这个空间有什么样的关系?

  原研哉:事先我们并没有什么商量,应该说是一个巧合,知美术馆最开始是三年前就计划要开馆,但是因为种种原因到今天才开馆。到今天正好可以以“为了爱犬”这个展作为开馆展。隈研吾先生设计的这个建筑凸现了它的名字“知”,这和老君山本身属于一个道教文化区域有关,但这似乎是一个很沉重的话题。如果第一个展览就采取很沉重的主题的话可能就略显沉重,所以采取一个轻巧主题的展览可能会更好一些。

  记者:为了爱犬这个展览是实验型的可持续发展项目,那么这个实验型的项目要持续多长时间?在您眼中达到什么样的程度才算成功地完成?

  原研哉:我没有更多的或者更深层次地对尚未发生的事做的一些考虑,这只是一个具有实验性的项目,我们要做的就是尽最大可能地去拓展。将来比如说也许会有声音跟声音的建筑,比如我们戴的耳机,这个耳机本身就可以说是一个声音的建筑,还有比如在自行车之上可能进行的一些拓展……而有关这个项目的商业性我完全没有思考过,只是觉得这是很有意思很有趣的项目,所以就把它拓展下去。

  (编辑:杨晶)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

关于北京文艺网 | 著作权声明 | 合作招商 | 广告服务 | 客服中心 | 招聘信息 | 联系我们 | 协作单位