左边是连姆·尼森饰演的布莱恩，右边是克里夫·斯丹顿饰演的年轻时的布莱恩

　　　　　　　　　　　
　　采访者：Heather Newgen

　　受访者：亚历山大·加里、詹妮弗·比尔斯、马修·格罗斯

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　NBC改编自同名电影《飓风营救》的电视剧主创及主角近日接受记者采访，表示这并非电影版的前传，而是用全新的情节和角色，诠释展现一个英雄的成长历程。

　　从2008年开始的《飓风营救》电影三部曲在全球圈粉无数，人们喜爱它的理由有很多，看得过瘾的动作打斗、让人屏息的悬疑谜团以及最重要的——饰演男主角布莱恩，将一个为保护家人拼尽所有的前中情局探员演得入木三分的连姆·尼森。

　　距离第一部上映至今也将近十年，NBC在十周年之际将这个经典IP改编成电视剧并在今年播出。电视剧版本由克里夫·斯丹顿主演，大家将会看到一个更年轻的布莱恩施展拳脚。除此之外，詹妮弗·比尔斯也会出演，电视剧将呈现一个全新的故事，所设定的时间段也和电影不一样。

　　本片制作人马修·格罗斯，编剧亚历山大·加里以及男女主演克里夫·斯丹顿和詹妮弗·比尔斯接受在TCA现场接受记着采访，谈了该剧的方方面面。

编剧Alex Cary 制片人Matt Gross

   　　　　　　　　　　　　　　　　          
　　记者：当你们在构思剧本的时候，你们是否将之定位为前传，但你们又不想把时间设定在六七十年代，所以是否可以理解为这是一个放在现代的“前传”？

　　亚历山大·加里：我们从没把它定位为一个前传，我们一直强调这是关于英雄起源的故事，然后把时间设定在现代。在构思剧本的时候，最直接带来的问题是电视剧和电影之间关系。我们希望把电影《飓风营救》里的核心“营救”带到电视上，但是用全新的故事和角色去诠释它。

　　马修·格罗斯：这是一个从头说起的故事，你们可以看到布莱恩的成长历程。通过电影，你们知道的布莱恩是个遭遇失败的男人，更是个技能点满满的硬汉。我们拍的故事就是要告诉你，他都经历过什么，他是如何炼就成一个英雄的。

　　　　　　　　　　　　　
　　记者：会不会有一种担心是，您越是解释他某些技能是怎么来的，越难重新虚构某些情节？还是说事想把这些能力当做一个吸引点。

　　马修·格罗斯:  嗯会的，不过故事不全然只是关于他的能力炼成，关键是他整个人的炼成。

　　Clive Standen饰演年轻时的Bryan Mills克里夫·斯丹顿:  我认为布莱恩不同于其他你们见惯的英雄，所以讲述他前半生的故事才显得那么有趣。看詹姆士·邦德，他比较温和世故，一身帅气西装，对美女或者敌人还有特别酷的台词，他很完美但他不是真实的，这个“詹姆士·邦德”的代号比生命本身还重要。再看《谍影重重》的伯恩，他的设定更复杂。他是个头脑冷静、毫不留情的杀手，他算好自己接下来的每一步但他不知道他自己的任何过去。还有《碟中谍》的伊森，他的标签就是“科技流”，展现未来科技的多种可能，各种换脸换装，把人带进一个假的现实。

　　马修·格罗斯:  这部戏叫“Taken”不是说我们每周都准备绑架什么人。而是想强调，有些东西从布莱恩身上被夺走了。他的妹妹被夺走了，而且他永远没办法把她追回。剧里的每个角色包括观众，在生命里都被不同程度夺走了一些东西，所以这是我觉得能和观众产生共鸣的地方。

第一季 布莱恩妹妹在枪战中身亡女主角Jennifer Beals

　　记者：您的角色之前并没有在电影里出现过，这相对给了你一定的发挥空间。对于如何从原故事发展开来，您有什么看法吗？

　　詹妮弗·比尔斯:  某程度上，我觉得我们反而是在“往回退”。《飓风营救》的故事很精彩，但我们不会尝试去吃老本。我想要的是回溯到从前，尝试探究早年的故事，看这一路是怎么走过来的。

　　（实习编辑：夏木）