作者：胡茬

　　香港警匪片《火龙对决》（原名《火龙》）即将于4月1日登陆内地，3月8日，影片导演林超贤率两位爱将黎明和任贤齐飞抵北京，出席新闻发布会，时光网记者对其进行了专访，提起林超贤，立刻能想到他执导的《神枪手》、《证人》等一系列警匪动作片，暴烈写实的影像风格给人留下深刻的印象，不过，出现在记者眼前的他，却是一副很儒雅的样子，聊天时也是语速缓慢，用不太流利的普通话讲述着自己的这部新作，以及关于电影背后的种种故事。

　　（Ｈ：记者　Ｌ：林超贤）

　　H：《火龙对决》感觉和您01年的《重装警察》有些相似，都在讲“好警察和坏警察”，都有很多火爆的枪战戏，这是不是一种情结的延续？

 
　　L：可能就是我自己对这种题材比较有感觉，所以你们看我的每一部电影都带有一点这种味道在里面；另外还有一个原因就是我有很多朋友都是做警察的。
 
　　H：《火龙对决》也是典型的双雄模式，对于黎明和任贤齐的表演是否满意？
 
　　L：在片场拍的时候，我对他们的表演是非常满意的，但是……因为他们以前没有演过这种类型的角色，所以我更希望这个“满意”是观众给他们的认同。
 
　　H：黎明的形象一向比较儒雅，之前的电影作品中也是这种书生气比较浓的角色居多，导演这次选黎明出演这个比较暴力的角色，而且是首次与黎明合作，是出于什么样的考虑？
 
　　L：当初要拍戏的时候，我们两人整整谈了两天，大家都很诚恳，就是希望如果你能做好就做，不能的话也不勉强。（H：所以那个时候没有考虑过别的人选吗？）没有，因为公司老板就希望黎明能够尝试下这类角色；小齐我是不担心的，之前就合作过《神枪手》，彼此也已经有磨合、互相比较了解。所以黎明我们也是谈了很长的时间，大家都试着去了解对方，但是谈完以后，我对他的印象是与以前银幕上看到的那个黎明很不同的，所以我就想去把他内心的一些东西去挖掘出来。
 
　　H：您近年来已经与不少内地演员合作，张静初、苗圃、黄晓明、陆毅等等，这次又是王宝强，王宝强给你留下了怎样的印象？
 
　　L：我很喜欢他，真的非常喜欢他，我下一部戏也会再找他来合作。（H：那您当初选择王宝强是一种怎样的想法？）在剧本上已经有这样的设定，宝强给我的感觉很像早期港片中老演员们演的小人物的角色，他演戏不会给我在演戏的感觉，而是很真实、很生活，真情、自然地流露出来。
 
　　H：王宝强在片子里扮演的是早年港片中的“大圈仔”角色，以前的老港片中往往把他们描绘成头脑简单、心狠手辣的罪犯，完全没有人性，现在在处理这些角色的时候和过去有什么变化？
 
　　L：其实宝强在这个片中的角色并不是以前常说的那种“大圈仔”，香港回归已经十多年了，治安相比以前好了很多。文革时候，确实有很多这样的人，因为吃不饱、很难生活下去到香港闯荡、犯罪，但以前年代里存在的这种“大圈”现在几乎看不到了。因为我有很多朋友是警察，我都有跟他们去了解过这些情况。我们现在都没有再去拍“大圈”这个东西，这在香港电影里已经是一个过时的元素了。

　　H：《火龙对决》里的主角正邪很分明，故事相对简单，这样做是否有出于商业的考虑、迎合观众的口味？
 
　　L：要看当时对这个故事的设定，从一开始这个片子就已经定位在“商业”上了，不像之前的《证人》，《证人》一开始没有太多的框架，所以拍的时候自由度比较大。还是要看电影的出发点吧。（H：可以说说您自己是如何去适应内地市场的呢？）当然在做电影的时候我们一定会去慢慢改进自己的问题，大的问题一定会去修正，但是那些细节的话，我不会去想太多，因为没办法每一点细微的部分都考虑得很周到，否则那就没法拍了；在香港，剧本通过的时候还只是一个初稿，一般都是初稿过了之后再想里面的细节该怎么去操作。
 
　　H：《火龙对决》在内地公映的版本有哪些地方被删减？
 
　　L：其实一开始就比较担心，（H：是因为太暴力吗？）问题不是在暴力上，而是在人物内心上，有一些表现人性阴暗的部分。当时剧本能通过就已经觉得很不容易，到后来剪的时候也比较不安，因为很容易就把片子剪得很烂，这个也不是我能够控制的，如果上面要求剪的话，也只能乖乖地剪。还好到最后只是剪了一点比较暴力的戏，不算很多。比如说因为电影里有一场生孩子的戏，在香港差点被定为“III级”，因为我就是拍孩子一点点生出来的过程，虽然说生孩子是挺正常的事，但是视觉效果就比较震撼，所以他们（公司高层）看到这个觉得很不安，所以在香港就剪掉了部分镜头，表现那个生孩子的过程，但是在内地，那个部分是全剪掉了。（H：那有没有影响对这个片子的完整性？）没有，因为当时拍的时候也会考虑到最后剪的问题，会考虑到如果剪的话，应该怎么弥补整个剧情，所以会有多拍几个角度，以备后用。
 
　　H：您和陈嘉上联合执导的《野兽刑警》当年在金像奖上大出风头，而且很多影迷都十分喜欢，人物性格非常饱满，但是票房却不太理想。陈导演前年执导的《画皮》虽然大卖但争议也很大，您对此怎么看待？
 
　　L：其实票房是最不好把握的一个东西，这个可能是电影监制应该要考虑的问题，但我觉得作为导演不能考虑这方面太多，因为无论导演怎么想，最终结果可能都是预料不到的。其实我后来也想过《野兽刑警》这部片子，大概它的命运就是这样，我是从《神枪手》之后开始相信，电影本身就是有它自己的命运的。就好象当时陈冠希的事情，突然就发展成那个样子，这其实也是命运罢了。
 
　　H：影迷都把您执导的《江湖告急》奉为经典，还会不会再去拍这种比较黑色的电影？
 
　　L：《江湖告急》之后，我其实一直都有一个想法，就是拍一部《江湖告急》的延续篇。在之前电影节中也遇到了不少外地来的投资人，他们看过我接下来要拍的《通缉犯》的剧本后，都很有兴趣，所以《江湖告急》的延续篇可能也会给我投资，但是目前这些都还是未知数。
 
　　H：影迷把您和陈木胜称为香港最擅长拍枪战动作片的导演，他08年的《保持通话》也有大量的火爆场面，情节很刺激、好看，您感觉自己和他的风格有什么不同？
 
　　L：他更接近好莱坞一些吧，比如镜头的运用啊、剧情的设置啊，而我呢，就比较地道一点，风格偏向写实，有更多香港的元素。

　　（编辑：赵宁）