作者：曾剑

    采访者：曾剑

    被访者：刘德华  叶德娴

　　《桃姐》是刘德华与叶德娴的第10次合作，此前两人曾多次饰演母子。在生活中，两人也保持着一种近似亲情的关系。叶德娴一直把刘德华当小孩看待，如果刘德华留起了胡子，叶德娴反而不习惯了：这个小孩怎么这样了。

　　《桃姐》中，刘德华饰演的“Roger”与叶德娴饰演的“桃姐”关系也很独特，“桃姐”是为“Roger”家服务了60年的老女工，在她中风生活不能自理，一步步走向死亡深渊时，刘德华反过来照顾她，安慰她，陪伴她走过人生最后一段路。

　　许鞍华的这部新作看哭了许多记者，尤其是女记者。然而，当记者向刘德华说某场戏让人想哭时，刘德华却认真的说，这部电影不是让人哭的。

　　电影关注老人，让人想到生老病死。刘德华表示，不怕死，不怕老，就怕生病。信佛的他在回答关于表演的一个问题顺嘴就答：不增不减。看来，刘德华把《心经》背得很熟。

　　采访在丽都的海边，小虫子不时过来骚扰，刘德华和叶德娴一边回答着关于生老病死这样的大问题，一边却要去对付寻光而来的小虫子，这样的场景的确很有意思。

　　这个姐姐好烦哦

　　记者：我看了电影后，觉得叶姐演得很好，很有可能拿奖。拿奖以后会怎样庆祝？

　　叶德娴：拿了才想吧。

　　刘德华：那意思是我演得不好咯？

　　记者：被你吓到了。华仔，当年叶姐生日的时候你献吻，这次如果叶姐拿奖，你准备献什么呢？

　　刘德华：什么都献啦，没关系。她的演出我是肯定的，我觉得是其他人非常难超越的，所以这一次，我知道电影入围，我就觉得她有机会的。如果拿不到的话，真的是他们眼光不好。

　　记者：两人以前经常饰演母子，这次是很久之后再度演母子，什么时候会觉得母子关系又回来了？

　　刘德华：先不要说母子，这种亲人的感觉从来就没有离开过。平常生活也觉得，这个姐姐，好烦哦。（大笑）

　　我的表演是不增不减

　　记者：这次你的表演传达了一些很微妙的情绪，比如你和朋友在家里吃牛舌，他们在笑着打电话，你的表情很微妙，表情不多，但传达的信息很丰富。

　　刘德华：导演拍完这场戏的时候跟我说，你是roger了。这场戏大概第四天第五天拍的。那场戏是我说我要吃牛舌，那是她中风那天她帮我做的。生命就是这样，可能有很多事情发生，可能他们在笑，我在想我家里发生的事情，每个人都不一样。那场戏后，导演告诉我，她相信我是roger了。

　　记者：感觉你在这部电影里做减法？

　　刘德华：不是，我是不增不减。这个戏开始的时候我想到要用什么方法去演，到后来和导演沟通，我发现导演的要求是，跟着生命去走，你不能多，也不能少。

　　记者：我一直以为你会哭，但看到最后你也没哭。

　　刘德华：这个不可能哭的，我只有一场戏哭了，还被剪掉了。（哪场戏？）是最后我送她的棺材上车，没有人了，刚刚下雨，她的照片湿了，我拿手帕帮她擦干净，那个时候我哭。我从第一天看到桃姐生病到她走，没哭过一次，一直到帮她成功的度过那段时间，因为我觉得那段时间不是用来哭的。一直到她走了，她进焚化炉，那个时候才哭。

　　记者：那个戏剪掉了，很可惜啊。

　　刘德华：不用，因为这个戏不是让你哭的。

　　记者：电影中你推着桃姐，帮她擦口水，然后走到垃圾箱前停了一会，这个停一会让我觉得非常好，是让人心颤动的停顿。这是你自己的设计还是导演的要求？

　　刘德华：我也忘了。我觉得演出是情绪的触动，我到那个时候，我觉得应该是那样的。我不知道导演有没有说，但我觉得是应该的，因为你真的要停一下下，回去就哭了。

　　记者：这场戏差点也让我哭了。

　　刘德华：这部电影不是让你哭的，这个戏是让你反省。这部戏我们的目的不在一些伦理的情感上的，而是让人反省的。

　　不老的传说，你怕老吗？

　　记者：电影是讲老人的，那刘德华，你怕老吗？

　　刘德华：我不介意啦，老是跑不掉的。只有老是不劳而获的，逃不掉的。我不介意，但是跟叶老师一样，你要生活得比较有尊严。我觉得健康对一个人非常重要，当然健康会随着年纪增长而难寻找到。所以，需要一个人去爱，每一个人都需要爱。不管你多强，还是需要爱。

　　记者：你会因为拍这部电影想到生老病死这些问题吗？

　　刘德华：我从小就对生老病死这些问题很淡然，怎么说呢，现在年纪大了，开始发现身边的人，诶，叔叔走了。小的时候叔叔才三十四十岁，跟他关系很好。到了我这种年纪，突然发现，诶，他走了。你会发现，生命其实，可能今天出现的那个人明天就走，那么，你要来得及告诉他你爱他才对。

　　我对病非常有感觉，我不怕老，我不怕死，但我非常怕病。病让一个人没尊严。

　　记者：但是感觉你一向都很健康啊。

　　刘德华：就是我怕啊，所以我对健康一向非常非常严格。

　　记者：二位如果到了桃姐的这种状态，最希望身边陪伴自己的是谁呢？

　　叶德娴：我就是希望不要麻烦任何人，不要麻烦，我最不喜欢的就是麻烦任何人。

　　刘德华：如果有一天我真的要走，我也会选择默默的，很孤单的走。我不希望看到有人在我面前不舍得我，我真的不想看到。生老病死是不能选择的，你什么时候走也不知道，你不知道何年何月。所以，难说哦。

　　记者：你之前说，光看剧本和真正去演是不一样的，不一样在哪里？

　　刘德华：我看剧本的时候觉得是一部电影，精彩。拍完后，我活了一次，死了一次。好像是一个生命的开始和完结就在那里。以前没想到电影原来是这样的。

　　记者：电影给你带来对生命的意义是什么？

　　叶德娴：我觉得我要是能在死之前捐出我的东西，那是蛮有意义的啦。

　　刘德华：先把钱捐给我。

　　叶德娴：我没钱啦。哈哈。

　　记者：电影除了讲沉重的主题，也有很多轻松的地方。比如叶姐看完首映后，说以为很多人去厕所了，谁知道他们不会来了。这个桥段是叶姐自己设计的吗？

　　刘德华：很多首映都是这样的啊。

　　叶德娴：不是自己发挥的。

　　记者：当时觉得鬼马的叶姐又回来了。最后向腾讯的网友推荐下这部电影吧。

　　叶德娴：恩，你们要看就看吧，呵呵。

　　刘德华：这是关于生命的一部电影，如果你尊重生命，你可以试着看看。

    （编辑：杨丹菲）