《艺术家生涯》排练现场

卡拉-塔伊基

维托里奥-格里高洛

指挥吕嘉与两位意大利歌唱家

    4月24日，大剧院版歌剧《艺术家生涯》剧组在中央歌剧院与乐队进行合成排练。两位意大利歌唱家也已抵京进组，与其他中方演员进行交流和试演。国家大剧院副院长邓一江看过联排后非常满意，对这部“能唱会演”的作品赞不绝口。

　　此前，中方演员已经基本完成排练。4月22日，剧中饰演男一号鲁道夫和女一号咪咪的两位意大利演员也飞抵北京。24日，当新浪娱乐赶到中央歌剧院排练厅探班时发现，两位意大利演员已经跟上了排练进度，偶尔一些动作不准确，陈薪伊导演亲自到台上手把手地教表演。这两位外籍演员也是大有来头。男演员维托里奥-格里高洛是帕瓦罗蒂亲传弟子与指定接班人，这位跨界流行音乐的意大利古典美男子给排练场的舞台增色不少。鲁道夫这个角色对他来说可算是驾轻就熟了，这次决定在中国用《艺术家生涯》向恩师帕瓦罗蒂致敬，因为帕瓦罗蒂23年前第一次来中国就是演的这个剧目。女演员卡拉-塔伊基是意大利女高音蕾娜塔-苔巴尔蒂的关门弟子，多次演过这个剧目，给她印象最深刻的一版是英国国家歌剧院出演的现代版，剧中所有人物都以“披头士”形象出现。排练间隙她显得很活泼，穿梭在观众席与媒体打招呼，甚至在舞台上以匍匐的姿势向乐池中的指挥吕嘉和整个乐队致谢，用“现学现卖”的中文说：“非常谢谢。”

　　当天，国家大剧院副院长邓一江也亲临现场督阵，他说：“很多歌剧中演员只是站着唱，这一次导演特别强调故事情节、人物个性，在表演上精益求精，为演出增加看点。刚才第一场的联排，我们可以看到五个人物表演非常生活化，表演出来的歌剧与唱出来的歌剧是不一样的。”同样在剧中饰演女一号“咪咪”的么红当天没有排练任务，但她仍旧赶来坐在观众席看意大利演员排练。她说：“《艺术家生涯》这部作品对于意大利演员来说，他们很熟悉，表演非常松驰有很多变化，或许今天看到的与演出时不一样。”么红回忆，八十年代帕瓦罗蒂来京演《艺术家生涯》时，她还在外地复习高考就没有看到，后来看过录像，但从她进入中央歌剧院以来剧院没有排练过这部经典普契尼歌剧。普契尼被称作“女性杀手”，他歌剧作品中的女主角都难逃一死。么红透露《艺术家生涯》中“咪咪”是像卖火柴的小女孩手中的火柴一样逐渐熄灭生命之光，悄无声息地渐渐病死，至于舞台上舞美和服装的配合就要等到首演才揭晓。

    （编辑：黄云）