大剧院版歌剧《托斯卡》即将于4月15日,作为大剧院首届歌剧节开幕大戏全球首演。4月10日,该剧“新帅”李卫导演携六位主演从上海排练场移师北京。由北京奥运会开幕式舞美设计陈岩、灯光设计沙晓岚创作的舞台效果图也同时揭晓。
经过在上海紧锣密鼓的排练,大剧院版《托斯卡》已制作完成,进入最后的备战阶段。4月10日,导演李卫、指挥李心草、服装设计郭培、歌唱家纳塔莉亚-乌沙科娃、马尔切罗-乔尔达尼、张立萍、戴玉强、章亚伦、刘跃共同亮相大剧院,预热将在下周上演的经典普契尼歌剧《托斯卡》。
李卫走马上任执导《托斯卡》
导演李卫表示杀人戏本来就吸引人,《托斯卡》又是女人杀人,更具吸引力。歌剧《托斯卡》是普契尼从话剧改编过来的,在话剧基础上,加入了歌剧的极致表现手段。他认为用中国人审美观去诠释西方经典歌剧,这是更深层次的文化交流,这次一定会做出一版不一样的《托斯卡》。李卫透露,之前他执导过其它版本的《托斯卡》,还曾经发生过女主演太入戏,真把男演员捅了一条七公分的伤口。此前有消息称,大剧院版《托斯卡》由郎昆执导,但这次李卫以导演身份出现,令媒体颇感意外。户外广告上没有标注导演名字,大剧院方面对此事不愿多提,演员也不太清楚导演更换内情。主演张丽萍说:“现在带我们排练的是李卫导演,之前有过合作,非常优秀的歌剧导演。郎导是学歌剧出身,我相信无论是表演还是舞台也有郎导的意见和创意。”
纳塔莉亚表演自杀逗乐全场
俄罗斯女高音纳塔莉亚-乌沙科娃和被誉为“世界新三高”之一的马尔切罗-乔尔达尼此前都曾演过其它外国版本的《托斯卡》,对于这次的创作团队,二人都表示很满意,认为合作质量非常高。乌沙科娃说:“我以前演过《图兰朵》,一直很好奇中国的紫禁城到底什么样,这次来一定要去看看,还有长城。”她表示,剧中“托斯卡”最终如何死去,到现在导演也没有告诉她,不过她以前在舞台上经历过很多种“死法”。“歌剧女主人公都比较惨,有跳楼的、跳河的,有拿刀自杀的。有一次演,原本剧情是男主角拿枪打死我,可他上台时却悄悄告诉我,他忘了拿道具枪,于是决定在台上掐死我。”说到这,乌沙科娃双手掐着自己脖子,翻眼吐舌头扮做痛苦状,她的表演把在场的人全都逗乐了。
戴玉强家门口演戏格外紧张
戴玉强同样也不是第一次演出《托斯卡》,他却说这次尤为紧张。“这是头一回在家门口演《托斯卡》,从没这么紧张,可能是想表现好、更出色才会这样。有点压力不是坏事。我也很欣慰咱们有了自己的歌剧节,这是个美妙的开始,以后更美好。”六位主角中,唯独张立萍是第一次演出该剧,她表示已经期待多年,推掉过此前的邀约,是因为这部剧很难必须到成熟期才能完成,这次终于如愿以偿。为了配合纳塔莉亚的高大身材,服装设计特别为张立萍定制了一双20厘米厚的鞋子,她也早早拿回去穿,想尽快适应。作为中央音乐学院声歌系主任,张立萍也希望这次参加《托斯卡》演出的国内外大腕能走进校园与学生们近距离交流。而该剧男二号“斯卡皮亚”的饰演者章亚伦、刘跃都是多年来旅居海外的歌唱家,唱遍了欧美各大剧院,这次回国演出很激动。刘跃还透露,这个角色是男中音,而自己是男低音,这是导演的大胆创意,对他来说也是个演唱挑战。
陈岩沙晓岚舞台效果图揭晓
新版《托斯卡》的舞台视觉效果由 “2008北京奥运会开幕式”舞美总设计师陈岩、灯光总设计师沙晓岚及颁奖礼服设计师郭培强强联手。几张具有代表性的舞台效果图也在见面会上首次公开。舞台上主要运用了 “镜面” 与“盒子”两个元素,天上打开潘多拉盒子,用镜面折射人生。第一幕大教堂是由灯光打在大剧院丝绒幕布上,制造出各种氛围,沙晓岚这次也是走极简主义风格,能用一盏灯绝不用第二盏。郭培表示,她是受舞台设计启发、感染,设计的这些简约时尚的服装,“十字架”等服装细节设计也是为了呼应舞台布景。全剧服装以黑白灰为主色调,唯独女主角“托斯卡”死去的瞬间,才会点到“红色”。
(编辑:黄云)