根据古希腊悲剧《美狄亚》改编的台湾先锋戏剧《楼兰女》,今晚将在东方艺术中心上演。该剧融合了古希腊歌队、蒙古呼麦、新疆民歌等多样化的表演方式,由“当代传奇剧场”创新排演。
莫高窟上寂静无声,突然风卷狂沙,在咿咿呀呀的“魔音”中,沉睡千年的“楼兰女”被唤醒。魏海敏扮演的楼兰公主,一开始便来了一段满含恨意的念白。流不尽的泪,如同露珠始终挂在脸庞。她为爱情背叛国家、杀害兄长、触怒神灵,可是最终与她私奔的颉生还是娶了另一个公主。面对“楼兰女”的控诉,颉生的狡辩仿佛一把利刃再度插向她脆弱的心房:“当初是你被爱情冲昏了头脑,其实你还得感谢我,若不是我,你至今着蛮服;若不是我,你如何优雅文明……”
该剧选用的是以蒙古呼麦为主旋律的音乐,京剧的声腔中又加入了傩戏的元素。而最为特别的是,编导借用古希腊悲剧的传统,安排了一支“百变”歌队。10余人组成的歌队,按傩的传统,把面具戴在额头上,脸上罩上黑纱。他们还“扮演”布景——戈壁滩上的石堆、郁郁葱葱的树木,甚至主人公的“椅子”。他们是活动的舞美,甚至实现了演员台上换装,让“楼兰女”整整2小时站在舞台上不下场。
(实习编辑:许丹华)