萨缪尔·约翰逊奖是英国最重要也是奖金最高的非小说类年度图书奖,评奖范围涵盖传记、旅游、科普、艺术和时政类图书,只要以英文写作并在英国出书的任何作家均有资格获得3万英镑的奖金。
凯特·莎莫史克尔表示,能够脱颖而出获得大奖,她感到十分高兴。
英国女作家凯特·莎莫史克尔(Kate Summerscale)以一部纪实的《威彻尔先生的猜疑》(The Suspicions of Mr. Whicher)击败之前一度被看好的帕特里克·弗伦奇所著V.S.奈保尔的传记,于7月15日赢得了今年的萨缪尔·约翰逊奖(Samuel Johnson Prize),并获奖金3万英镑。
《威彻尔先生的猜疑》(The Suspicions of Mr. Whicher)又名《罗得西尔乡村公寓谋杀案》(The Murder at Road Hill House),该书详细描述了1860年发生在英国南部威尔特郡的一桩离奇凶杀案——三岁的男孩儿肯特夜间在卧室失踪,后来发现小孩的尸体被埋藏在佣人厕所的地面下。随着事件的披露,猜疑聚焦到了他的家人和家里的仆人:这桩令人发指的谋杀是内部人干的吗?
这是当年轰动英伦三岛的一桩谋杀案。虽然当年已经结案,但该书作者在140多年后,将所有关于这件凶杀案的历史档案翻出,想要解决一些自己关于这桩案件的疑问。
当时的罗得西尔乡村小屋谋杀案使得举国上下变得歇斯底里,甚至激发了像查尔斯·狄更斯,还有维多利亚时代奇情小说家威尔基·柯林斯的关注。
今年的主审评委、资深记者罗茜说:“评委们一致认为,在所有杰出的非小说类文学书目中,这本书将小说的写作技巧运用其中,并达到了出神入化的效果。第一次阅读时,的确是引人入胜,令人拍手称快。而当你再次品读,它的信息量之大,立意之深会让你印象深刻:警察的搜索、维多利亚时代的社会风貌,以及当时时代的势利本质使得警察无法触及对上层阶级的深层披露。”
罗茜说,评委们被凯特笔触中所呈现的灵活和轻巧所折服。令人惊叹的是它既引人入胜又如此包罗万象。如果有人说非小说类文学总是那么冗长沉重,那么他们一定会为这本书兴奋不已。故事情节与社会观察处理得恰到好处,让读者在不经意间窥视了维多利亚时代的全貌。
入围角逐的非小说类文学除了弗伦奇的《奈保尔正传》,还有提姆的《血河》、奥兰多·费格斯(Orlando Figes)在他2007年出版的《耳语者:斯大林俄国的私人生活》以及《纽约客》杂志的音乐评论家阿列克斯·罗丝的作品《只剩喧嚣:倾听20世纪》。罗茜说二十本入围作品涵盖了社会的各个方面,反映了今日的英国文学令人振奋和耳目一新的局面。
其他入围作品
除了奈保尔授权的传记《奈保尔正传》成为夺奖热门以外,此次的其他入围作品也各具特色。
凯文·迈尔斯的《看守》分享了作为一个记者见证的共和党恐怖分子和忠诚者间的故事;乔纳森的《小空间,大仇恨》记录了内部人士关于省内和平谈判的紧张情景。提姆的《血河》则是另一半世界流血冲突的真实写照;《非洲的伤心之旅》的作者回顾殖民地探险家斯坦利在刚果的探险历程;格雷厄姆的《法国的发现》记载了很多与我们想象不符的法国故事。
(实习编辑:马妍)