“这一世还早/像这晨曦已经不可更改了”,著名作家虹影在最近中国台湾出版的她的诗集《沉静的老虎》中这样吟唱道。几乎带着藐视,虹影数年前从内地当代诗界淡出,专心于她的小说游戏和美食栏目。可这样一位江湖儿女终究是要吟唱的。昨日中午,在重庆参加“德中同行活动”的虹影于活动之前接受了记者的专访。近30年来,制造了无数语言幻景、浪漫和“事端”的她,如今已经是一个一岁可爱女孩儿的母亲。母性的沉稳掩盖不了虹影无限蕴藏于灵魂深处的激情。采访中她透露,之所以淡出内地诗歌界,是因为内地,尤其是四川诗人排斥她,而“这些多出于忌妒”!
关于写作:写作依赖互联网
记者(以下简称记):作为一位常年奔波的写作者,您是怎么克服这个困难,安下心来写作的?
虹影(以下简称虹):只要有桌子,有电脑,能上网,就可以写作了……作家是靠想象力写作的。想象力既可以是关于过去的,也可以是指向未来的……
记:既然电脑和网络对写作如此重要,那么在没有互联网的(上世纪)80年代,您是如何进行写作的呢?
虹:现在的确特别依赖网络了。过去查资料可以上图书馆,现在只要在网上就可以快捷地完成数量庞大的资料收集了。重要的是,互联网可以让写作者联系得紧密。
记:您现在有没有写作计划呢?除了写作,你主要做什么?
虹:正在写一部关于母亲的小说,但书名现在还不便透露。除了写作,我今年会出一本美食书,《我是好厨娘》。
关于影响:我没有受张爱玲影响
记:关于上海,恰好也关于女性写作,张爱玲影响了很多人,您有没有受她影响呢?
虹:我的写作当然是会受到很多传统的影响,像《红楼梦》《老残游记》等中国传统文学。西方文学,像英美文学,像德国文学,特别是君特·格拉斯。他的《铁皮鼓》《猫与鼠》《狗年月》 等都影响了我……不过张爱玲热起来之后确实影响了更年轻一代人。当然台湾很多作家也受到了她的影响。当张爱玲发生作用的时候,我(在文学上)已经成熟了,无法影响我们!
记:在您一些富有争议性的作品中,很多读者把真实的、生活中的您跟作品主人公进行比较,或者把主人公跟现实中的人对号入座。您是如何看待这一现象的呢?
虹:我想这有两个方面可以说,一种是带有自传色彩的,比如《饥饿的女儿》,里面的内容实际上就是我的过去生活的记忆。第二种情况则是作品的内在灵魂是我的观念的投射。比如《上海王》,它代表了我对女权主义的一贯兴趣。里面的女黑帮老大,非常女权的,可以读到我的思想在里头。
关于80后:“80后”张悦然就不错
作为上世纪90年代迅速占领文学阵地的“60后”,虹影如何看待当下炙手可热的“80后”作家呢?
记:您在写作的同时,看不看国内作家,包括“80后”作家的作品呢?
虹:我很关注国内作家的状况,“80后”的我也读。
记:举个例子,您觉得“80后”作家中,谁不错呢?
虹:张悦然的就不错。
(实习编辑:马妍)