新任诺奖得主莱辛的晚年代表作《又来了,爱情》即将由上海译文出版社出版
《又来了,爱情》围绕一场戏剧的排演展开,戏内,19世纪的传奇才女朱莉貌若天仙、性格高洁,使身边的男性无可抗拒地拜倒在她的石榴裙下,然而由于地位卑微,两度被富家子弟始乱终弃,最后投水自尽。戏外,20世纪的女编剧萨拉守寡多年,魅力却如窖藏多年的醇酒,她仍像年轻人一样强烈地渴望着爱情。借着戏剧氛围的催化,萨拉的吸引力悄然启封,一时醉倒了几个原本素昧平生的男人。
正如本书的翻译之一翟世镜所说的:“莱辛在她各个时期的作品中,不断为处于边缘地位的有色人种、女性、老人和弱者的权利呼吁,深刻的人道主义精神和睿智的辩证思维方法,始终贯穿在她整个创作生涯中。”
(编辑:全涵)