“那偶然的一瞥，引起了一场爱情大灾难，持续了半个世纪尚未结束。”
   
    在马尔克斯饱满的文字里，这个故事和霍乱无关，只是爱情。或者，爱情本身就是一种比霍乱更难以治疗的“病症”——爱是挑战死亡的神话，爱比死更强大。
   
    《霍乱时期的爱情》，一个男人和一个女人之间爱的故事。他们在二十岁的时候没能结婚，因为他们太年轻，因为造化弄人。经过各种人生曲折，到了八十岁，他们还是没能结婚，因为他们太老了。在五十年的时间跨度中，马尔克斯展示了所有爱情的可能性，所有爱情方式：幸福的爱情，贫穷的爱情，高尚的爱情，庸俗的爱情，粗暴的爱情，柏拉图式的爱情，放荡的爱情，羞怯的爱情……透过这些爱情，小说展开了一幅关于哥伦比亚历史的画卷——哥伦比亚人自己破坏哥伦比亚的历史。
   
    故事里，有“不止一次体验到了刹那间爆发的幸福”的隐蔽的爱情，有石破天惊的爱的宣言：“我对死亡感到的唯一痛苦是没能为爱而死”，有许多段莫可名状、莫衷一是的露水情缘……有人说，这是一部充满啼哭、叹息、渴望、挫折、不幸、欢乐和极度兴奋的爱情教科书。
   
    马尔克斯满脸严肃地说：“世界上没有比爱更艰难的事情了。”阿里萨见到费尔米纳的那一刹就疯狂地爱上了这个姑娘，“那偶然的一瞥，引起了一场爱情大灾难，持续了半个世纪尚未结束。”在阿里萨狂热激情的席卷下，费尔米纳也狂热起来，可由于她父亲的阻挠，他们的感情受到重创。但两人没能结合的根源并不在此：它或许缘自费尔米纳热情冷却后的凝视与思索，或许缘自生命之本能，或许缘自人性的弱点，或许缘自世俗的诱惑……她轻轻的一句“不必了，忘了吧”，就把阿里萨送入爱情旋涡里，整整五十年。
   
    在半个世纪的漫长光阴里，阿里萨在数不清的女性肉体上寻找和迷失，固执地以为他最终能与她结合。他的意志在爱情的苦海中沉浮，丝毫不顾及可能沉没的危险。上帝制造了他的本能，也对他这种悬于本能之上的“爱情”无可奈何。
   
    狂热背后，是一声沧桑悠远的叹息。这叹息吸纳了剧中人的私语，也隐藏了马尔克斯探求生命价值的欲望。叹息声后，我们似能瞥见一位已经看到人生夕阳的老者满脸热烈的笑，那是热爱生命、回归青春的笑——费尔米纳与阿里萨在半个世纪后走到了一起，她的早已枯萎的爱情又被激活，渐渐灼热起来。当“新忠诚号”在热带大河上逆流而上时，两位老人如患上“霍乱”般迷醉，他们的爱情冒出了腾腾的蒸汽。这是爱情挑战死亡、青春活力冲击生命极限的神话。当船长迷惑地问阿里萨，这来来回回的航行要到几时才停，他用“在五十三年零十一个日日夜夜前就准备好的答案”回答船长，这答案是——“永生永世。”

  （实习编辑：马妍）