三味线(Shamisen)是日本的一种拨弦乐器,起源于中国的三弦。而蓝草(Bluegrass) 是美国的一种民间音乐形式,由不列颠群岛移民的传统音乐与阿巴拉契亚音乐、旧时音乐(Old-Time Music)等风格融合而成 。三味线与蓝草本来相去甚远,然而它们却因国本武春这位日本音乐家而产生了化学反应。
国本武春(Takenaru Kunimoto)1960年出生于日本千叶县,15岁时观看了“蓝草之父”Bill Monroe在日本的音乐会而决心自己演奏蓝草音乐。Bill Monroe(1911-1996)被认为是蓝草风格的创始人,“蓝草”这一名称就来源于他的乐队Blue Grass Boys的名字。
蓝草音乐中主要使用的乐器有班卓琴、吉他、曼陀林、提琴、大贝司等等。在表演中,乐手们会像在爵士乐里一样轮流独奏。国本武春开始组建了一支乐队翻唱Bill Monroe的作品,自己演奏曼陀林。
在19岁的时候,国本武春对日本民间说唱音乐“浪曲”发生了兴趣,并开始学习三味线。在传统的浪曲表演里,演唱者在舞台中间说唱故事,三味线演奏者在一侧伴奏。而国本武春打破了这一传统,开始在浪曲中自弹自唱,并在表演中引入摇滚乐、布鲁斯的元素。
2003年,国本武春到美国田纳西学习蓝草音乐,并与那里的音乐家组建了The Last Frontier乐队。2004年他们推出了一张名为《阿巴拉契亚的三味线》(Appalachian Shamisen)的专辑,并于次年在日本巡演。他们这种融合了日本风味的蓝草音乐很受日本观众欢迎。乐队趁势推出了第二张专辑《寿司和肉汁》(Sushi & Gravy)。
三味线、三弦都是声音极具个性的乐器。三弦在中国传统音乐中使用很广,在许多戏曲、曲艺门类中都有它的声音。然而,在当代音乐中,三弦的使用却并不多见。对于有志于融合民族与世界音乐的中国音乐家来说,国本武 春的音乐具有一定的借鉴意义。
不幸的是,国本武春于2015年12月24日在东京病逝,年仅55岁。让我们在国本武春与The Last Frontier乐队的这一首“Pray for Asia”中重温他的风采并祈祷他在天国安息吧。
(编辑:赵娟)