《中国戏歌》舞台上，戴荃携昆曲名角单雯共同演绎了《牡丹亭外彩蝶飞》。这次戴荃将昆曲名段《牡丹亭-惊梦》和经典情歌《化蝶》合二为一，通过重新的编创让昆曲与流行融合。对音乐一向严谨的戴荃，在编创这首作品之前，认真研究两个作品在文学上和价值观的共通性，在如何演绎昆曲方面也是虚心请教昆曲名角，一字一句的唱腔和咬字发音都力求完美。
《牡丹亭外采蝶飞》这首作品是由《歌手》三界元老山河倾情推荐，他一直都很推崇不断创新的音乐，特别是现代音乐与中国民族音乐的相互交融，这一点与戴荃的音乐不谋而合。此前戴荃有了热曲《悟空》，创作并演唱《大护法》同名印象曲，《河神之歌》和《十冷进行曲》。每一首都是戴荃特有的风格。
（编辑：张凡）
