爱尔兰天团“U2”主唱波诺(Bono)去年11月在纽约中央公园骑自行车不慎摔伤，造成左臂开放性骨折，目前仍在养伤中，他在乐团官网写了一封信给歌迷拜年，提到他的伤势，他透露：“我还不知道未来是否还能再弹吉他。”虽然他独特的歌声才是乐团招牌，但未来恐怕不能再看到他飙吉他英姿，还是让歌迷难以置信。
波诺在信中自嘲，摔车让他意识到他不是所向无敌的摇滚明星，事实上就与一般中年人没什么不同，他表示写这封信是提醒自己从错误中学习，他说：“这件诡异意外的后遗症太大，我必须全神贯注复健，为U2世界巡演做准备。”U2预计5月开始巡演，他已取消在此之前所有公开行程，决定专心复健与练唱。
（编辑：王日立）
