陶晶莹睽违八年发行《真的假的》专辑，包括《真的假的》《我不祝福》、《是爱》等主打纷成KTV及iTunes热门排行榜常客，时序迈入2014年，第四波主打《嗯嘛》走电音舞曲风，她也首度换上性感舞衣、挑战“唱跳”。苦练舞蹈的她表示：“我会走上唱跳这条路，都是周杰伦在背后推着走，我本人真的没想到。”
陶晶莹透露，她从邀歌、邀拍MV都是主动，“周董从答应到拍摄时间不到十天，他当场看通告表、把时间留给我，我原本发懒想自己‘扭’完这支MV，没想到他轻描淡写地说，MV要跳舞喔，练一下！”陶晶莹坦言，第一次看舞蹈老师排舞，她直接傻眼：“节奏这么快！怎么学啊？”她形容，练舞时“四肢彷佛要射出去，现场拍摄时，舞蹈老师身上的发夹、衣服上的铆钉也不断飞出。”工作人员称陶晶莹是“逆龄唱跳歌手”，她妙答：“都是周杰伦在背后推着走，就好像我已经退无可退直到悬崖边了，他推我一把说，下去！”
《嗯嘛》耗资千万打造三大场景，分别是由周杰伦提供的霓虹古董车、金色卡式录音机加唱盘、以及仿造陶晶莹表情打造的“美杜莎”女皇场景。陶晶莹表示，周杰伦除了动员美术及道具组全力打造媲美电影级的场景，更大方出借他的古董车，“为了呈现霓虹灯，地上必须洒水，有一幕我右脚一踢、踩上车子的豹纹内装，马上脏了一块，我内心大惊，但是周杰伦直说没关系，腿拍得漂亮比较重要。”陶晶莹说，周杰伦掌镜非常有效率，没有任何一个多余的镜头，还能边拍边剪辑，被她形容如同‘卖鸡排’，陶晶莹笑说：“我看他肩膀动了一下，以为他生气了，没想到是他想吃鸡排，立刻派出工作人员去买。”周杰伦则谦称，“不要浪费歌手的时间，当然也不要浪费导演的时间。”陶晶莹直说，不知如何感谢周杰伦，只好对他承诺：“将来需要我，一句话OK！”她也开玩笑说，会好好把握变身唱跳歌手的机会，“Jolin、小猪，我来啰！”
30秒唱 144字饶舌的《嗯嘛》一曲，歌词由方文山特别为陶晶莹量身打造，《嗯嘛》代表亲吻，带给陶晶莹极大鼓励。陶晶莹透露，当初主持金曲奖和周杰伦合作，其实是她自己希望节目更精彩、与好友周杰伦“桥”出来的表演，事后却被网友狂批，让她颇感心灰意冷，方文山在歌词中写道：“人生自己的嗯嘛，伤心后记得嗯嘛，做对的选择，亲亲舍不得嗯嘛，献给有梦的嗯嘛，我嘴唇温热嗯嘛嗯嘛嗯嘛嘛”，令她一看就感动落泪，深切感受到方文山的文字带来的温暖力量。
（编辑：郭宇）
