彼得-鲁策齐卡发表获奖感言

　　在第十一届北京国际音乐节委约创作专场音乐会上，由北京国际音乐节艺委会主席余隆先生主持，由中国国际友好联络会副会长、北京国际音乐节组织委员会执行主席邓榕女士将今年的荣誉艺术家奖颁发给了作曲家、指挥家彼得-鲁策齐卡先生。

　　彼得-鲁策齐卡先生在发表获奖感言时，除了对北京国际音乐节给与的荣誉表示感谢之外，同时说道：北京国际音乐节十年来的发展已可以称之为“亚洲的萨尔斯堡音乐节”。

　　【彼得-鲁策齐卡资料】　

　　彼得-鲁策齐卡，德国作曲家和指挥家。1948年7月3日出生于杜塞尔多夫，在汉堡音乐学院学习钢琴、双簧管和作曲。1969年因康塔塔《黑夜》而获斯图加特市政府奖；1971年因所作管弦乐作品而荣获巴黎国际作曲家论坛奖；1972年获汉堡市颁发的巴赫奖学金；2004年获布劳恩施维希市颁发的路易斯-施波尔奖。

　　彼得-鲁策齐卡于1979年至1987年担任柏林广播交响乐团艺术总监，1988至1997年间任汉堡国家歌剧院和国家爱乐乐团总监。此外他还于1997至1999年任阿姆斯特丹皇家音乐厅乐团艺术顾问。1999年他被任命为巴伐利亚戏剧学院院长。2001至2006年他担任萨尔茨堡音乐节艺术总监。目前他是慕尼黑双年展艺术总监，他是自1996年起继任汉斯-维尔纳-亨策担任这一职务的。    

（编辑：李赟）