旅美作曲家、指挥家谭盾

    “上海是东方的纽约，是东西方文化交流的前线，是创造20世纪东西方文化的摇篮，是汇合悲欢离合的地方。从《义勇军进行曲》到以黎锦晖为发端的中国流行音乐都诞生在上海。上海可以发生无数故事，上海令人无限遐想，上海是我心中不灭的创作情结。”

    虽非上海人，但著名旅美作曲家、指挥家谭盾对上海的感情却非同一般。月底将携手郎朗参加“上海大剧院和她的朋友们音乐会”的谭盾日前在沪透露，有意以《上海上海》为题创作一部音乐剧。在以《地图》《茶》《秦始皇》等多部充满东方元素的音乐作品在东西方引起巨大反响后，谭盾将下一个创作目标瞄准了更通俗、更流行的音乐剧。“我不想跟着《猫》和《歌剧魅影》的脚步，我想做的是真正能够沟通东西方观众、展示中国风采的音乐剧，而《上海上海》是我唯一和首选的题材。”

    谭盾透露，当初受邀在纽约大都会歌剧院指挥自己创作的作品，对方给出了260万美元的天价歌剧投资计划。作为全球第四位受邀在大都会歌剧院指挥自己作品的作曲家，也是唯一一位东方作曲家，谭盾当时给出了三个设想，其中之一就是《上海上海》，虽然对方最终选择了《秦始皇》，但《上海上海》的创作计划始终在他头脑之中挥之不去。谈起创作进度，谭盾笑称，目前已有一定的音乐架构，万事俱备，只差投资方的“东风”。

    作为北京奥运颁奖音乐、标志音乐和申奥宣传片音乐的作者，谭盾自称从北京申奥那一刻起就是奥运的志愿者。至于两年后的上海世博会，谭盾表示，北京奥运给了中国文化一个巨大的展示平台，但西方观众能否真正走进中国文化这扇“门”，后奥运阶段的集聚能力非常重要，而上海世博会就是后奥运的一个重要契机。“我们常常谈要融入世界，但和‘引领’相比，‘融入’要难得多了。与其‘融入’，不如‘引领’。我们有理由相信，中国文化浪漫、博爱、高贵、进取的气度，能够引领世界的潮流，而上海则应该是这股潮流的先端。”谭盾这样说。

    （实习编辑：庞云鸽）