《罐头小人》剧照

　　国庆七天长假，中国儿童艺术剧院为北京的小观众们准备了内地和台湾两大著名作家的作品——根据台湾著名漫画家朱德庸首部将视角对准“小孩”的漫画作品改编的同名动漫舞台剧《绝对小孩》和根据内地著名儿童文学作家郑渊洁的童话改编的同名童话剧《罐头小人》。其中，《绝对小孩》是中国儿艺今年第一部大剧场新作，而《罐头小人》是中国儿艺“郑渊洁童话剧三部曲”的最后一部。今年国庆，这两部作品将在大小剧场向北京观众展现这两位作家的哲思和童趣。《绝对小孩》将于10月1日至7日每天下午三点以及10月1日、3日、5日每天晚上七点一刻在大剧场共演出10场，《罐头小人》将于每天上午10点在四楼假日经典小剧场共演出7场。

　　朱德庸在《绝对小孩》书中说：“画漫画刚满二十年的我，以前有两种题材从来不碰：一种是动物，一种是小孩。不画动物是因为我太爱动物了，以至于无法在它们身上开任何玩笑；不画小孩是因为我太讨厌小孩了，以至于我根本排斥画他们。”就是这样一个自己孩子出生后躲进书房三天没说话的先生，在他孩子十岁那年，在北京古老的四合院里，陪着他一边玩雪，一边开始画《绝对小孩》。

　　郑渊洁创作《罐头小人》则是因为“走神”：“小时候肉票很贵，而我很喜欢吃肉，于是我就买肉罐头吃。有一次，我花了一块多钱买了一瓶罐头，回家后我正想开罐头，突然觉得从罐头里发出来一个声音，好像是说话。当时我就想，这里的肉会不会由于特殊的温度和时间进化成新的人类，变成了像火柴棍儿那么大的小人呢？于是就没有打开这瓶罐头，而是想了两个小时，把这故事想完了。后来想不如把它写下来，然后就成了今天的童话。”

　　两个童心未泯的作家都是不喜欢自己孩子上学的“另类爸爸”。朱德庸跟孩子玩到很晚就会跟他说“你明天别去上学好了”，郑渊洁则坚持儿子小学毕业就不让其上学，自己编教材对其因材施教。这两位“另类爸爸”的作品却受到孩子们的欢迎，也许小孩的世界和大人的世界完全不同，因为“小孩生活在自己的世界里，大人生活在别人的世界里”。

　　“十一”期间，中国儿艺还为小朋友们准备了丰富多彩的活动：十一前登陆中国儿艺的官方微博参与《绝对小孩》微博活动，有机会赢取朱德庸亲笔签名的水壶；十一期间生日并观剧的小朋友，在中国儿艺售票窗口进行登记可以上台与“绝对小孩”和“罐头小人”合影留念；十一期间，《绝对小孩》的漫画书也将作为幸运小观众的礼品之一，现场还将举办《绝对小孩》漫画书的售卖和“我爱绝对小孩”童心留言活动。让小朋友们度过一个快乐的国庆节。

　　“绝对”小孩——“披头”、“讨厌”、“五毛”、“宝儿”、“比赛”和“贵族妞”的故事

　　刚刚于9月底在中国儿童剧场举办了两场试演的动漫舞台剧《绝对小孩》是漫画家朱德庸先生出版于2007年和2008年的作品，一套两册，是朱德庸先生第一部以儿童为创作题材的漫画作品。这本被他自认为是“20年创作以来最好玩的”《绝对小孩》，也破了他“不画小孩”的戒。“破戒”的原因是他的儿子动动——漫画中“披头”的原型。朱德庸在作品中用他一贯的四格漫画手法，描绘出独树一格、令人喷饭的“娃娃看天下”。

　　“披头”是这样一种小孩，当你摆出慈爱的父母面孔要给他讲睡前故事的时候，你却发现自己被他绊了个跟头……他给警察局打电话：“喂，是警察局吗？我们家今天晚上要发生凶杀案。”“为什么是今天晚上？”“因为今天是我发成绩单的日子。”……这些令人捧腹的场面通过编剧、导演、舞美的艺术创造最大程度地还原在中国儿艺的舞台上。——2011年，中国儿童艺术剧院55年来首次与台湾地区艺术家合作，跨越两岸，将朱德庸的漫画搬上儿童剧舞台，而朱德庸的新作《大家都有病》也将在年底由国家话剧院搬上话剧舞台。

　　除了“披头”，认为自己并不讨厌的“讨厌”；稀奇古怪，总是被爸妈逼着弹钢琴和跳舞的“宝儿”；人生目标是考100分，父母的人生目标是看着他考100分的“比赛”；连家里餐桌上的苍蝇都“贵族”的“贵族妞”都是“绝对小孩”的成员。这六个孩子“每天以他们不可思议的方式活在这世界上……”，在他们的世界里以他们的眼睛看着大人的世界。[NextPage]

　　《绝对小孩》“讲出孩子心里话” “贵族妞”堪比“万人迷”最讨喜

　　7岁的小朋友戴厚尔在看完《绝对小孩》后的评价是——“它讲出了孩子的心里话”。确实，《绝对小孩》打破了中国儿艺大剧场儿童剧“讲故事”的方式，以这六个古灵精怪的“绝对小孩”为基点，将朱德庸漫画中幽默犀利的语言作为台词，打造了一部极具“朱氏幽默”和朱德庸漫画气质的儿童剧作品。该剧的舞美和多媒体更是将朱氏漫画中温暖的浅色和“在舞台上漫画”的感觉呈现在舞台上，成为“动漫”和“舞台剧”之间衔接的桥梁。

　　“有些时候，大人是对的，他们比我们站得高，比我们看得远。可有些时候，我们能看见的，大人却看不见”、“大人们都一样，他们只相信自己看见的，而我们能看见自己相信的一切”、“和起床相比，什么灾难都是小场面”、“大人们爱不爱我们对我们来说很重要，可是大人们从来都不正面回答”……这些漫画式的语言，让小朋友们在找到同感的同时，也让大人们回忆起自己的童年。正如朱德庸所说：“每个人都有一次童年，每个人也都会长大。我们每个大人每天都以各自努力的方式活在这世界上，每个小孩每天却以他们各自不可思议的方式活在这世界上。如果，我们让自己的内心每天再做一次小孩，生命的不可思议每天将会在我们身上再流动一次。”

　　“贵族妞”堪比“万人迷”最讨喜

　　《绝对小孩》集合了儿童剧界的一线主创人员：钟浩、杨硕、冯磊、廖伟、张佳、李明珠、吴旭、刘奇、宋建霖、马寅、王林、赵宇……

　　在剧中人物方面，在9月底进行的两场试演中，出乎意料的是，剧中“贵族妞”成为最讨喜的角色。这个像《涩女郎》中“万人迷”一样“特立独行”和“高高在上”的角色，梳着高高的辫子，朱德庸在作品中这样介绍她：“钱不代表爸爸，但爸爸就代表钱。节俭对她来说是深化，朴素对她来说是幻想。她们一家的贵族品味只有贵族学校才能接受。”中国儿艺青年演员张佳将这一角色表演得入木三分，此外，“大黑鱼”廖伟饰演的“披头”、宋建霖饰演的在浴缸里打败了“大海怪”的“五毛”、弹完钢琴又跳舞、跳完舞又弹琴的“宝儿”、努力分清“help”和“hope”的“比赛”、看上去有点可怜的“讨厌”，都给观众带来不小的欢乐。

　　该剧延续了中国儿艺“快乐戏剧”的宗旨，它将与《罐头小人》一起，在“十一”期间给小朋友们送去节日的祝福，也让大人们体会一把孩童时简单的快乐。

　　（编辑：刘云飞）