影响世界 - 文艺的力量
社会 文学 美术 音乐 影视 摄影 戏剧 舞蹈
北京文艺网
自媒体注册
北京文艺网自媒体发稿指南:
1、登录北京文艺网,点击北京文艺网会员注册,根据要求完成注册。
2、注册完成后用户名和密码登录北京文艺网。
3、登录后,请点击页面中功能菜单里的我要投稿,写下你要投稿的内容,后点击确定,完成投稿。
4、你的投稿完成后需要经过编辑审核才能显示在北京文艺网,审核时间需要一到两天,请耐心等待。

科幻漫画未来会有多大市场?

2023-03-28 20:13:40来源:中国新闻网    作者:上官云

   
前段时间,影视圈掀起了一股科幻热潮:《流浪地球2》成为春节档爆款电影;电视剧《三体》引得众多观众追剧,口碑也不错。

  前段时间,影视圈掀起了一股科幻热潮:《流浪地球2》成为春节档爆款电影;电视剧《三体》引得众多观众追剧,口碑也不错。

  著名作家刘慈欣的《三体》是科幻文学的重磅IP,其改编一直备受关注。由它改编而来的《三体漫画》(第一部),截至目前也在豆瓣获得了8.8分。有人评价“忠于原作”,也有人在催更,“希望尽快出第二辑”。

  不过,相较于影视剧而言,科幻漫画似乎要小众一些,其改编也存在着种种难题。科幻漫画,未来会有多大的市场?

  从文字到漫画

  “《三体》第一部出版至今已经十多年,拥有了大量的读者。现在,它所描述的科幻世界在漫画中获得了新的生命力。” 在《给<三体>漫画读者的一封信》中,刘慈欣如是写道。

  文学与漫画是两种不同的艺术形式。作为《三体漫画》改编团队的一员,戈闻頔说,“我们要在阅读之后把理解的文字转化成画面,同时尽可能多的保留文字内容,这是最难的部分。”

  对原著文字的取舍,需要遵循一定原则。戈闻頔说,在改编漫画的时候,他们想尽量还原原著,同时保证让没看过原著的读者也能完整理解原著的故事。

  在戈闻頔看来,这些都有一个前提,那就是尽力吃透原作,了解其思想和角色魅力,不改变原作的思想和情节设置的意义。

  “如果大段文字信息对理解原著至关重要,那即使很难,也要想办法去图像化表现。有的时候为了便于读者理解,我们也会扩写一部分情节桥段。”他说。

  另一个难点,是如何把原著故事中描述的事物具象化。在与画师沟通时,戈闻頔和同事会提出优先展示的画面重点,例如需要有非常大的天线等等,之后再进行艺术加工。

 科幻漫画可以怎么改?

  对《三体漫画》的改编效果,有读者评价道,比较适合入门的读者。对读过原作的人来说,可能会有点简略。

  《三体漫画》编辑周语介绍,该漫画是全稿彩漫,这一点比较符合当下国产漫画的主流选择;情节上则是基于原著故事,先是花了两年做功课,然后又花了四年做改编,挖细节。

  考虑到原著的风格,主创团队最终选择了偏写实的画风,并希望用一种孩子也能看懂的方式,将《三体》的故事原原本本画出来,节奏流畅,内容不要“缺斤短两”。

  实际上,科幻漫画改编往往要面临一定的挑战,比如如何忠实地还原原著、如何吸引观众的兴趣等。漫画改编,如何能获得更多读者认可?

  “漫画创作者们要心怀原著,不要随意改作者的设计。科幻作品中的逻辑千丝万缕,乱改极容易出错。另外要心怀读者,不能觉得有大IP在手,照猫画虎就可以。”周语说。

  具体到《三体漫画》,戈闻頔讲了一个细节:“我们将做好的交给刘慈欣老师审阅,当他看到‘叶文洁发送信号’这张图时,立刻告诉我们画面里的显示器太多了。因为以当时的条件来说,并不允许有这么多的显示设备,因此我们在后续正篇连载时就记住了这一点。”

 科幻漫画前景如何?

  某种程度上来说,科幻漫画可能是个相对小众的领域。但周语觉得,在国内,随着经济带动文化产业发展,科幻漫画的兴起会成为一个热门的趋势。

  “漫威和DC的漫画,就通过影视剧改编,成为了全球畅销的IP。再比如,《攻壳机动队》《新世纪福音战士》等日本科幻作品也有漫画,并且拥有一定的影响力。”她说。

  因此,在改编过程中,科幻漫画要考虑拓宽受众。比起科幻小说,科幻漫画有着更加直观、形象化等优势,无论是原创的科幻漫画,还是科幻作品改编而成的漫画,只要是好故事、好内容,就有可能成为好IP,满足不同群体的阅读、观看需求。

  戈闻頔认为,从字面意思看,“科幻”也可以拆分成科学加幻想两部分,科学的部分往往有迹可循,但幻想的部分则是需要更多想象力。“归根结底还是要多想,才比较容易创作出好的科幻漫画作品”。

  原标题:《三体》改编为漫画,科幻漫画未来会有多大市场?

  (编辑:李思)

注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

关于北京新独立电影有限公司 | 著作权声明 | 合作招商 | 广告服务 | 客服中心 | 招聘信息 | 联系我们 | 协作单位