《美国怪谭：旅馆》海报

　　FX的剧集《美国怪谭：旅馆》的演员和创作人们周五聚集在了电视评论家协会的见面会上，给观众讲述了即将开播的第五季值得期待的看点。

　　和每部瑞恩-墨菲（Ryan Murphy）与布拉德-法尔查克（Brad Falchuk）的电视剧一样，关于第五季这个闹鬼旅馆为主题的剧集剧情大家都守口如瓶。

　　Lady Gaga为该剧的主演，饰演了一个邪恶的角色。凯茜-贝茨（Kathy Bates）饰演Iris、安吉拉-贝塞特（Angela Bassett）饰演Ramona、伊万-彼得斯（Evan Peters）饰演March先生、马特-波莫（Matt Bomer）饰演Donovan、莎拉-保罗森（Sarah Paulson）将饰演“皮下注射”Sally。《美国怪谭：旅馆》的卡司还包括芬-维特洛克（Finn Wittrock）、韦斯-本特利（Wes Bentley）、科洛-塞维尼（Chloe Sevigny）、艾玛-罗伯茨（emma Roberts）、理查德-琼斯（Richard T. Jones）、丹尼斯-欧哈拉（Denis O'Hare）、莉莉-拉贝（Lily Rabe）、夏安-杰克逊（Cheyenne Jackson）、马克思-格林菲尔德（Max Greenfield），还有《欢乐合唱团》（Glee）的演员达伦-克里斯（Darren Criss）和玛茜·艾米克(Madchen Amick)。

　　墨菲在之前有提到过《美国怪谭》这几季都是相关联的，并将有之前几季的角色在《旅馆》出现。他在Comic-Con动漫展上告诉剧迷们几季的内容都将会有部分的“关联”，并在大结局会给观众们呈现一个“主题陈述”。

　　这一季最受观众瞩目的就是这一众星光璀璨的卡司，他们在现场一个接一个的跟观众们介绍了他们饰演的角色，还有和其他角色之间的关系。

　　维特洛克饰演了一个叫Tristan Duffy的男模，在他在和Lady Gaga的角色一起找到一个“最高潮”之后，他总是在寻找自己的下一个“高潮”，他和Lady Gaga的角色有很多的关联。

　　杰克逊将饰演Drake，是一个时尚达人，他一直在尝试重塑一个“有创意的”自己。他从纽约搬到洛杉矶居住，他还是一个有点“绝望”的父亲。

　　欧哈拉将饰演一个叫做伊丽莎白-泰勒的人，他对这个影星十分的痴迷。“我并不是真的是要演伊丽莎白这个人，而是被她的魅力所吸引，尤其是她在《埃及艳后》（Cleopatra）里面很棒的眼妆”，“为了这个角色，我剃了光头，去了毛。”这个角色在酒店的吧台和贝茨的角色一起工作。

　　塞维尼饰演的角色叫Alex Lowe，是本特利角色的妻子，并且是一个母亲兼医生。这对夫妇“遭受了惨痛的损失”，因此全家都卷入其中。

　　波莫饰演Donovan，是Cortez旅馆的一位客人，他和Gaga、贝茨和维特洛克的角色都有着很亲密的关系。“在他的生活中，每个女人和他都有着奇妙的关系。”

　　本特利饰演了探员John Lowe，和Alex是夫妻，他在调查一个可怕的连环谋杀案，这个案子把他引到了旅馆里面。

　　贝塞特的角色名字叫Ramona Royal，她和Gaga和维特洛克的角色关系“十分的混乱”，她是一个演员，虽然不住在旅馆，但是她常常过来逛逛。

　　贝茨饰演的是Iris，是旅馆的运营者。“我和马特-波莫和韦斯的角色有着关系，而且我受不了保罗森的角色！我好恨她！”她说道“伊丽莎白-泰勒和我的关系还算不错。”

　　保罗森饰演Sally，住在旅馆里并且“有很多很深原因让她痛恨着Iris，不过这些原因很快就会揭晓”，保罗森说道。这个角色和本特利的角色萌芽了一段很黑暗的关系。

　　墨菲提到了未到现场的Lady Gaga的角色，她的角色叫做Elizabeth，是酒店的老板。“是一个非常富有的社交名媛，对于艺术时尚和人们她都很着迷，她有一个很恶毒的计划，该计划将在第一集揭晓，而这个计划将会贯穿整一季的剧情。”

　　关于《旅馆》，这里还有一些在电视评论家协会公布的消息：

　　《旅馆》的感觉更像第一季康妮-布里登（Connie Britton）主演的《鬼屋》（Murder House）。“这一季我们将找回第一季的感觉，回归到最原始的恐惧。”墨菲说道，他指出第一季时，角色们很喜欢讨论是哪种剧迷才会喜欢这种类型的恐惧，第一季是“心理上的”恐惧，吸引了很多“真正的恐怖片爱好者”。《精神病院》（Asylum）是为了那些喜欢剧情的剧迷而量身定做的。《女巫集会》（Coven）更多的是呈献给年轻一点的剧迷，而《畸形秀》（Freak Show）呢，则是更有艺术性。对于第五季《旅馆》，法尔查克说道，比起《鬼屋》会进一步挖掘室内的恐惧，这更像是幽闭恐惧症。“我觉得第一季是把你困在房子里，第二季是把你重重的压在阴郁的环境之下，第五季的恐惧会在旅馆里面渐隐渐显，”他补充道，这一季你都不需要出门到街上去感受阴郁和黑暗的气氛。“当你在家的时候，在床上的时候，这才是全世界最安全的空间！”

　　《旅馆》将和《鬼屋》一样都在洛杉矶进行拍摄。墨菲说《旅馆》在洛杉矶的市区进行拍摄，这里有很多恐怖故事，包括一些让人着迷的故事。“那个监控录像，就是一个女孩进入了一个闹鬼旅馆的电梯然后消失的事件（蓝可儿事件），我们真的很受启发。”墨菲说道，就是因为两年前那个故事的风靡我才有了关于“旅馆”的构思。

　　对于《旅馆》和其他几季关联的剧集，墨菲说大概有六至七集的样子。《美国怪谭：旅馆》共13集将于10月7日在FX开始播出，明年1月底完结。

　　（编辑：纪晨辰）