去年,李安一部《色,戒》重新烧起张爱玲热。今年,这股热度则由田沁鑫(blog)导演的《红玫瑰与白玫瑰》延续。1月份该剧在国家大剧院首演时,创造了迄今为止中国话剧票房的最高纪录:6天卖了320万。而长沙观众也可亲自感触到张爱玲的敏感与残酷,9月13日,由“湘江世纪城”独家冠名的话剧《红玫瑰与白玫瑰》将在湖南大剧院绽放。
《红玫瑰与白玫瑰》是张爱玲24岁时写就的作品,曾被改编成电影,登上话剧舞台尚属首次。导演田沁鑫坦承执导张爱玲作品,是“为了满足好奇心,还因为张爱玲是最大的卖点”。
《红玫瑰与白玫瑰》在人物表现上进行了一次突破性的尝试:两人共饰一角。剧中人物佟振保和红、白玫瑰,都同时由两名演员诠释,两人动作时而一致,时而矛盾,将人物内心的挣扎展现得淋漓尽致。其中秦海璐( 听歌 blog)扮演热情开朗的红玫瑰,曾主演过《小城之春》的胡靖钒扮演白玫瑰,而振保则由辛柏青和“虚竹”高虎( blog)两人共同扮演:一个是外在的振保,一个是内心中真实的振保。
当舞台一侧辛柏青饰演的振保回家,察觉到妻子与小裁缝的暧昧,两个“白玫瑰”一个惊慌地躲到小裁缝身后,另一个则自我谴责;与此同时,舞台另一侧高虎饰演的振保走进了好友家中,一个“红玫瑰”悠然地坐在丈夫腿上,另一个则贪婪地闻着振保大衣的味道……演员们丰富的肢体语言,加上直白诙谐的台词,常常令人忍俊不禁。有兴趣观看的读者可拨打抢票热线:0731-2520000,0731-2502222,13087311115,13087311119。
(实习编辑:许晶晶)