海明威的剧作《第五纵队》（The Fifth Column）将由美国敏特剧团（Mint Theater Company）搬上舞台，不论从情节还是人物来看，该剧都是典型的海明威风格，讲述了西班牙内战时期一个关于爱情和间谍的故事。
《第五纵队》完成于1937 年西班牙内战时期，当时海明威和他未来的第三任太太Martha Gellhorn 在马德里深陷弗朗哥军队的包围，这部剧作的大背景来自海明威的亲身经历。主角菲利普·罗林斯是一个标准的美国硬汉，他作为驻西班牙的记者住在马德里的佛罗里达酒店中，随后他遇到桃乐茜·布里奇斯，两人坠入爱河，不过这段爱情无疑是对罗林斯隐秘的间谍身份的挑战。
在海明威的作品中，《第五纵队》显然称不上出色。除了好莱坞式的情节，人物性格也过于老套：男主人公是一个独行侠式的英雄，女主人公是一个爱慕虚荣的女人。此外，这部剧作从头至尾都没有明确身为间谍的罗林斯的任务究竟是什么。对于导演乔纳森·班克斯（Jonathan Banks）和剧中的13 位演员而言，如何赋予《第五纵队》以新意，成为他们将要面临的最大挑战。
（实习编辑：庞云鸽）
