继《武林外传》前传被改编成话剧获得空前影响后，其“前世今生”也将陆续亮相舞台。记者昨日从上海话剧艺术中心获悉，就在“武林”之火燃遍全国之时，编剧宁财神和导演何念这对“黄金搭档”最新构思的“武林外传”近代篇之《罗密欧与祝英台》也将于5月8日在上海话剧艺术中心登场。剧中“定春”和“莫小宝”将化身为近代人物“罗锅”和“祝婉莹”，在上世纪30年代的上海滩再续未了缘。

　　老上海版《泰坦尼克号》？

　　由于该剧的背景是上世纪30年代的上海，而故事是从已82岁的“祝婉莹”的回忆开始，所以很多人都觉得这部作品颇有点老上海版《泰坦尼克号》的感觉。对此，何念坦言：“宁财神一直想把舞台版《武林外传》打造成一个前世今生的系列，之前有了古代篇之"前传"，如今是近代篇的《罗密欧与祝英台》，他现在还在构思现代篇。”

　　当然可能很多人不知道，语言很北方的宁财神其实从小在上海长大，写一个上海的故事也是他的心愿，因此在构思该剧的时候，他将背景设置在上世纪30年代的老上海，完成一场夙愿。

　　用喜剧的方式演悲剧

　　从书到电视剧到舞台剧，宁财神似乎已经形成了自己特有的喜剧风格，而当他和大家聊起《罗密欧与祝英台》时，很多人以为自己听错了，这根本就是一部壮烈的悲剧。对此，宁财神并不否认：“我写的是悲剧，但我希望能用喜剧的方式来说这个悲剧。”和《武林外传》一样，全剧不乏插科打诨以及各类搞笑元素，但是真正的戏核还是一个浪漫的爱情故事。

　　何念说：“《罗密欧与祝英台》的浪漫程度会比《武林外传》有过之而无不及。相信观众不但笑得彻底，更会哭得过瘾。”问及剧名为何要叫《罗密欧与祝英台》时，何念说，这是我们戏里的一个小秘密，希望观众能到剧场揭晓谜底。

　　据悉，成功塑造了莫小宝和定春的郭京飞、钱芳此次将再度搭档出演《罗密欧和祝英台》，同在《武林外传》中出演债主和快刀葛三爷的王勇、李传缨则摇身成为上海街头的混混和横行霸道的斧头帮帮主。曾在《双面胶》中扮演丈母娘的田水第二次出演钱芳的母亲。

　　链接·剧情

　　《罗密欧与祝英台》中，莫小宝转世成了黄包车夫罗锅，定春圆了前世的梦，做了真正的大户人家小姐祝婉莹。

　　1937年的上海，局势动荡，家世显赫的祝婉莹意外遇到了拉黄包车维持生计的爱国学生罗锅。两人互生情愫而私奔。殊不知罗锅手里藏着绝世珍宝——一尊佛头。祝婉莹遭人追杀，是交出文物带着爱人远走高飞，还是宁死不屈从此天人永隔……和前世莫小宝一样，罗锅又是面临抉择。