10月9日晚,第十届北京国际音乐节在保利剧院推出由上海歌剧院演出的郭文景歌剧新作《诗人李白》。这也是本届北京国际音乐节上唯一一部歌剧,由于未露峥嵘,所以成为本届音乐节上最值得期待的演出。
歌剧历来是北京国际音乐节上最盛大最重要的演出项目,本届音乐节以音乐节上的“独一份”,给予这部中国歌剧新作以最显赫的地位。《诗人李白》是我国作曲家郭文景接受美国科罗拉多州中央城市歌剧院委约创作的一部歌剧新作。刚刚于2007年7月7日在中央城市歌剧院举行世界首演,反响之好超出所有人的预期,在之后的美国各家主流媒体都给予了热评,认为是近年来最优秀的一部歌剧新作。纽约大都会歌剧院最新一期《歌剧新闻》称这部歌剧是一部具有东方冥想式的歌剧佳作。北京国际音乐节慧眼识珠,早在这部歌剧创作之初就及时签下了这部歌剧,也使得中国观众可以在第一时间与世界同步欣赏到正在世界各地诞生的歌剧新作。
这是一部全部用中文演唱的歌剧。其创作班子由目前中国著名的作曲家、编剧和导演组成,其中包括郭文景、林兆华(导演)、易立明(舞美/灯光设计)、廖端丽、徐瑛(唱词)、等。《诗人李白》由美国美声国际歌剧中心策划和制作,在美国演出了六场。这部歌剧规模不大,角色设计巧妙,只有李白、酒、诗、月四个角色,一个真人三个拟人,尽在虚实之间。在北京的演出,主要阵容基本不变,李白仍将由首演时的美国大都会歌剧院男中音歌唱家田浩江饰演,女高音周晓林(饰明月),男高音迟黎明(饰酒),京剧小生江其虎(饰诗歌)。故事讲述的是李白失意朝廷后在入川路途中思绪的瞬间片段,其中诗、酒、月,都是李白一生相伴的重要内容,由此却在歌剧中成为了三个与他终生相伴的人物,他们与李白之间的调笑、戏虐、争吵和迷恋构成死畎滓簧诵院妥非蟮母鞲霾忝妗T?007年7月7日中央城市歌剧院世界首演之后,这部歌剧的已引起西方歌剧界和一些外国音乐节的高度关注,北京国际音乐节艺术委员会也确信,这部歌剧完全有可能成为歌剧世界的经典巨作。
作曲家:郭文景
郭文景现为中央音乐学院作曲系教授、博士生导师,主要作品有歌剧《狂人日记》、《夜宴》、《凤仪亭》、《李白》,交响乐《蜀道难》、《b小调英雄交响曲》、《远游》,交响诗《川崖悬葬》,交响序曲《御风万里》,协奏曲《愁空山》,室内乐《戏》、《甲骨文》和《社火》等。《纽约时报》称郭文景是“唯一未曾在海外长期居住而建立了国际声望的中国作曲家。” 许多重要的国际艺术节,如:爱丁堡音乐节、巴黎秋季艺术节、荷兰艺术节、纽约林肯中心艺术节及伦敦阿尔梅达歌剧院、德国法兰克福歌剧院、法国鲁昂歌剧院等都曾安排他的个人作品专场音乐会或上演他的歌剧。
多年来,郭文景的作品不断在世界各地上演,同时他也得到来自世界各地的约稿。近年来郭文景的每一部新作都体现了他在音乐创作上的新探索,其中有着独特的观念和音乐语言。《诗人李白》是这位作曲家将笔触伸向诗圣李白的一个大胆之举。郭文景在以前的多部作品中,如竹笛协奏曲《愁空山》和交响乐《蜀道难》中已显示出对李白诗歌艺术和个性的浓厚兴趣。林兆华对《诗人李白》的执导将使郭文景的歌剧新作更富有新锐之念。
歌剧编剧之一廖端丽是联合国前首席传译员,曾在联合国工作32年。她年少时即对中外文学深感兴趣,谙熟多国语言──法文、俄文、西班牙文和意大利文。她在纽约的三十二年里,日间是联合国的传译员,主攻中、英、法;晚上则醉心于笔耕,实践她的写作兴趣。
另一位编剧徐瑛毕业于中国戏曲学院编剧系,国家二级编剧。曾应美国洛杉矶大学世界文化艺术系的邀请担任该系客座教授,讲授中国传统戏曲创作。其戏剧作品在欧美、日本、香港等国家和地区的剧院以及艺术节上演出,为当今颇受国际戏剧界关注的中国剧作家。作品包括歌剧《胡笳十八拍》(美籍华裔著名作曲家林品晶作曲)、歌剧《茶》(与美籍华裔著名作曲家谭盾共同编剧,谭盾作曲)、京剧《兵圣孙武》,影视剧创作方面曾改编三十集电视连续剧《康定情歌》和四十集电视连续剧《范府大院》前三集与后十九集到四十集。
参演人员简介:
田浩江(男中音)
田浩江,男中音歌唱家。出生在北京,1976年开始学习声乐,1977年考入中央音乐学院附设中央乐团声乐专修班, 1983年赴美学习。1991年应邀在纽约大都会歌剧院演出,此后他在该歌剧院参加了三百多场演出,饰演过26个角色,同时,他还应邀于世界各地三十多个重要的歌剧院合作,演出过 40多部歌剧。曾与世界著名歌唱家帕瓦罗蒂、多明戈、卡娜娃、米尔恩斯等同台合作。田浩江的演唱得到广泛好评,被称为“大都会歌剧院曝光率最高,最耀眼的华裔歌唱家”。
迟黎明(男高音)
迟黎明,男高音歌唱家。1986年以优异成绩考入上海音乐学院声乐系,1991年毕业后进入上海歌剧院,参演过莫扎特、普契尼、威尔第、比才、古诺、柴科夫斯基、金湘、莫凡等众多中外作曲家歌剧作品的演出。
周晓琳(女高音)
女高音周晓琳是近年来逐渐引起国内外关注的中国青年歌唱家。现为总政歌舞团声乐演员。在今年夏季美国科罗拉多州中央城市歌剧院举行的第75届青年歌唱家训练季中,得到广泛的好评,获得全额奖学金。曾在日本的东京和大阪成功的举行过独唱音乐会。
江其虎(京剧小生)
江其虎,京剧小生演员。1963年生于江苏淮阳,1990年毕业于中国戏曲学院,后选入全国首届京剧优秀青年演员研究生班深造,现为国家一级演员,是京剧小生行当中为可多得的全才。
张国勇(指挥)
张国勇,指挥家。出生于上海,1983年毕业于上海音乐学院指挥系,1993赴俄罗斯莫斯科国立柴科夫斯基音乐学院深造,师从指挥大师罗日杰斯特文斯基现任上海歌剧院院长、艺术总监,上海音乐学院作曲指挥系教授,上海交响乐团常任指挥。
(实习编辑:庞云鸽)