《梅兰芳》盛大首映礼上,年过七旬的梅葆玖先生不仅精神状态极佳,其一招一式也无不显示出一代京剧大师的不凡气质。同时,梅葆玖先生推出的《太真外传》《贵妃醉酒》双CD京剧唱片,也成了他与电影《梅兰芳》之间的重要纽带。
梅先生告诉记者,早在电影筹备期,陈凯歌便已向他“取经”。作为一部讲述梅兰芳戏剧成就及一生成长的电影,片中自然少不了京剧唱段,尽管由梅葆玖进行演绎是最好的选择,但考虑到戏中的梅兰芳年龄跨度巨大,而梅先生已届高龄,因此陈凯歌开始寻找不同的梅派弟子进行录音。“但在一次偶然的机会,陈导及陈红无意间听到了还未正式出版的我的《贵妃醉酒》京剧唱片母带,领略了梅派戏剧功底后,当即拍板:片中梅兰芳的唱段非我莫属。”
梅葆玖从小便由父亲梅兰芳亲授《贵妃醉酒》,经过二十余年的演出,他在原有基础上对这部戏进行修改完善。他介绍说:“在唱片中,我把管弦乐融入其中,可以说赋予了传统京剧新的意义,这也印证了我父亲对戏剧的阐述:传统戏剧的出路必须要跟上时代和大众的需求。希望大家在关注电影的同时,也能关注原汁原味的京剧。”
对于电影中演员的表演,梅葆玖表示:“我看了非常感动,黎明演我父亲演得非常好,是一个大男人,把气质都表现出来了。开始的时候,我曾担心章子怡演不了孟小冬,但是通过老师教她,她很快就学会了,她很聪明。有些神态方面,还是表现得不错的,毕竟是资深演员。这回剧本不错,还是比较忠实于历史的,从人文的角度来审视这段历史。”“50多年前,同样在北京电影制片厂,陈凯歌的父亲陈怀皑就参与了关于梅兰芳的艺术纪录片拍摄,您当时就在拍摄现场吧?”面对记者的提问,梅葆玖说:“那是1953年,把我父亲的舞台艺术记录下来对现在的教学很有用。看过之后,对唱腔、动作、身段、舞美马上就有了概念,留下了一个范本。梅派的电影资料还比较多,其他流派,程(砚秋)先生、荀(慧生)先生留了一个,徐(碧云)先生一个也没有留下来,那时候没有录像。”采访中,梅先生还谈及了自己的母亲,“在电影中她也有几个镜头,我母亲也是演员。她是旗人,从小在梨园长大,对京剧和艺术她也是懂的,很有见地,只是结婚以后没有再多接触。”
(编辑:李锦泽)