继红遍海内外的“青春版”《牡丹亭》之后,由“昆曲义工”知名华语作家白先勇再次担当制作人的新版昆曲名剧《玉簪记》赴港演出,反响热烈。座无虚席的香港理工大学蒋震剧场内爆发长达10余分钟的热烈掌声。
“我们制作《玉簪记》是希望告诉人们‘牡丹’后继有戏,昨晚再次感受到来自香港学界、媒体、观众的热情回应。”苏州昆剧院院长蔡少华说。
白先勇日前正在香港主导香港规模最大的昆曲推广计划“雅致玲珑——走进昆曲世界”,邀请苏州昆剧院和上海昆剧团于11月18日至23日来港上演11个昆曲经典剧目。其中,刚刚在苏州完成首演的《玉簪记》是由《牡丹亭》原班人马创作。
《玉簪记》描述书生潘必正与道姑陈妙常之间的爱情故事。近3个小时的演出中,一生一旦将欲语还休、情意缠绵表演得十分传神,优美的唱段一结束总是立即引起掌声一片,诙谐幽默的表演更令现场响起一次次会意的笑声。
白先勇告诉记者,尽管受场地所限没有呈现《玉簪记》完整的舞台设计,但演员们当晚的演出无疑比首演时更加纯熟。
《玉簪记》由《牡丹亭》的主演俞玖林和沈丰英再次担纲分量最重的一生一旦,由昆剧表演艺术家岳美缇和华文漪亲自传授。古琴大师李祥霆应邀用有1000多年历史的传世唐琴“九霄环佩”为剧中《琴挑》一折配乐。
“苏州首演的时候,我不仅看到大批内地观众,还看到那么多人从香港、台湾及欧洲、美国赶来,真出乎我的意料,全场非常热烈。”白先勇此前在接受专访时说。
“我期待昆曲登上世界殿堂,让世界各地观众欣赏到中国古老艺术普世的美学价值。”白先勇日前在香港举办的昆曲讲座上坦言,让昆曲走向年轻人、走向世界,是他义无反顾投身昆曲推广工作的两大目标。
蔡少华介绍说,抢救和传承始终是他们发展的出发点和落脚点,希望通过名家对青年演员的传授以及系统化的舞台实践,完成行当的建设、演员的成长和剧目的恢复。近年来通过《牡丹亭》的演出,亲身感受到昆曲在海内外日益升温;刚刚出炉的《玉簪记》也受到亚洲地区艺术节、欧美演出商的关注。
主演俞玖林19日在接受记者采访时说,自己遇到了昆曲发展的一个好时代,先后师从名家学习演出《牡丹亭》《玉簪记》两出名剧,日益觉得作为年轻演员的责任,期待多学剧目,完成传承的使命。
“我们还有好戏连台。”舞台中央,白先勇一身红色唐装,一脸由衷笑意。对于如今昆曲吸引的关注和取得的成绩,他表示满意但永不满足。
(实习编辑:许丹华)