编导塔提娅娜-蒂尔巴赫

主演领舞

    融合了古典、戏剧、交响三大芭蕾流派的《融合-交响》——国家大剧院第二届国际芭蕾明星荟萃即将在国家大剧院揭幕。集结中芭全团阵容的交响芭蕾《拉赫玛尼诺夫第三钢琴协奏曲》也在紧张的排练中。11月7日，中央芭蕾舞团团长赵汝蘅、首席演员朱妍、德国编导塔提娅娜-蒂尔巴赫在排练场分享了她们的排练感受。

　　中芭派出最全最强阵容

　　据赵汝蘅团长介绍，《拉赫玛尼诺夫第三钢琴协奏曲》(简称《拉三》)是世界公认的演绎难度非常大的舞蹈作品，所以专门邀请了交响芭蕾方面的专家德国编导塔提娅娜-蒂尔巴赫为舞团编排舞蹈，力求“原汁原味”。中芭将所有主要力量都集中在了这个作品上，派出了30对精英演员的最强阵容，团里3位首席演员和7位主要演员都悉数登场。赵汝蘅形象的形容：“这是一部用眼睛看音乐，用耳朵听舞蹈的作品。观众们在同一时间内既能聆听交响又能观看舞蹈，可谓是一举两得的享受。”

　　每个演员都有机会亮绝活

　　继《贝多芬(听歌)第七交响曲》后，《拉三》是德国编导塔提娅娜-蒂尔巴赫与中芭第二次合作，她感慨：“这次演员们又比上次有了更大进步，我给世界上很多舞团排过这个剧目，中芭是除了原版团队外表现最棒的。”为了让演员们在舞台上有更充分的表现，塔提娅娜根据演员的特色把原本两位主演的舞蹈拆分给各个演员，并将原本40人的阵容扩充到64人。问及扩容的原因，塔提娅娜幽默地说：“如果原编导乌韦-舒尔茨还在世，他也会这么做的。”原来八十年代的苏黎世芭团星光熠熠，就连群舞演员也是其它芭团的首席或者领舞，乌韦-舒尔茨编舞时习惯“全团总动员”，给每个演员亮绝活的机会。所以，这次塔提娅娜根据中芭不同演员的特质分别安排了特色表演。“这个剧目的两个要点，一是演员要有个性，二是必须把握准音乐。”塔提娅娜解释：“这里不单是需要技术展示，还讲究角色特点，演员们在舞台上都是跳动的音符，也很感谢中芭的演员们愿意挑战表演发掘潜质。”

　　技术融在情绪中再释放

　　首席演员朱妍非常喜欢这个作品，她感觉音乐越听越好听，特别之处是必须把技术融在情绪中，用热情、激情把技术带出来。表演时，音乐给予力量，有一种情绪宣泄的快感。朱妍在里面有一段表现生气的状态，必须把疯狂的动作恰如其分地控制在足尖，但如果力量过大就很容易摔出去，在表现力和控制上要求很高。另外一个难点在于对音乐的理解上，她说：“交响芭蕾不像古典芭蕾，编导没有给很多框框，这就要求舞者必须自己从音乐中理解。编导的伟大之处就是将音乐融在舞蹈之中。”

  （编辑：刘群）