中国作家协会、国家民委、中共云南省委宣传部日前在云南省西双版纳州举办全国少数民族文学翻译会议。会议公布了一系列对少数民族文学作品创作和翻译的扶持措施。中国作协党组书记、副主席金炳华出席会议并讲话。
在作品推介方面:中国作协将每年选编《少数民族文学作品选》和《少数民族文学翻译作品选》,在新中国成立60周年前夕分别编辑出版20卷本的《中国少数民族文学作品丛书》和10卷本的《中国少数民族翻译作品集》,使55个少数民族作家都有作品入选。少数民族优秀作品还将列入当代中国百部文学精品译介工程,进军世界文坛。
在人才培养方面:鲁迅文学院将分别在今年下半年和明年上半年举办少数民族文学翻译家高级研讨班和少数民族中青年作家高级研讨班;组织少数民族作家和翻译家到东部沿海地区和改革开放一线采访采风,并为他们出访国外进行文学交流创造条件;在发展作协会员时,注重吸收少数民族作家和翻译家入会。
全国60余名少数民族文学翻译家、作家出席该会议。
(实习编辑:马妍)