一部以亲身经历揭露非洲惨绝人寰的内战真相的黑人童兵回忆录《长路漫漫》，近日由上海译文出版社出版。这部披露血腥战争摧残平民百姓的日常生活，并给天真无邪的儿童带来巨大灾难的作品，2007年2月在美国首次出版后，迅速登上纽约时报、出版家周刊和亚马逊网络书店美国三大畅销书排行榜，不到一年就连续印刷35次、销量接近70万册，被亚马逊网络书店评选为2007年度美国最佳非虚构图书，时代周刊、纽约时报和华盛顿邮报也将它选为年度新书佳作。

    《长路漫漫》作者伊斯梅尔·比亚现年25岁，来自非洲以钻石闻名的塞拉利昂。他12岁那年内战爆发，家破人亡的比亚流浪各地，最后被军方收编入伍，经短训后成为冷血、嗜毒、擅于掠夺的童兵，成了草菅人命的杀人机器，直到两年后，联合国儿童基金会的介入，他的童兵生涯才告终止。目前，热爱嘻哈音乐和诗意文字的比亚已在纽约完成大学学业，成为联合国儿童基金会受战争影响儿童代言人。比亚的回忆录真实生动，他成为武装组织成员时只有13岁，而父母和两个兄弟已经在当时的内战中被打死，他说:“我不知道该怎么生活下去，前一分钟我还有个家庭，之后就什么都没了”。每次参与枪战时，感觉“拿一把枪去射杀别人就跟喝水一样简单。没有人生来就喜欢暴力，也没有任何非洲、拉丁美洲和亚洲的孩子希望成为战争的一部分。”

  (实习编辑：马妍)