3月5日，“诗江湖论坛”出现的一条帖子称，去年应荷兰鹿特丹之邀前往参加国际上影响很大的“鹿特丹诗歌节”的口语诗人伊沙，可能伪造了身份，在外国人不了解中国诗歌界内情的情况下，冒充国内著名诗歌杂志《非非》的主编身份参加了诗歌节。

    随后，该事件迅速在包括“诗江湖论坛”在内的多家网站引起争议，很多网友发帖指责伊沙，并要求其拿出组委会的邀请函，否则不能证明其清白。

    周伦佑：伊沙应加以澄清

    而《非非》杂志的主编周伦佑也从一网友处得知了这一消息。他告诉记者，他曾经在《非非》杂志1992年复刊号和1993-1994合刊号选登过伊沙的诗歌，但是伊沙从来不是非非主义的成员，更不是《非非》的核心编辑。周伦佑承认当年的确把伊沙的名字写在了《非非》的编委名单中，当时大概写了五六十人，但是伊沙从来没有参与过任何编辑工作。“《非非》的主编就是我，而《非非》连副主编都没有。”周伦佑还表示，如果伊沙看到对方以这个名义邀请他，自己应该加以澄清。

    伊沙：介绍里只说我是编辑

    伊沙告诉记者，自己最初是通过一位澳大利亚汉学家接到的诗歌会邀请。自己的确在该活动的官方网站上看到了“edited”这样的字样。但是由于自己英语水平一般，而且该词应该只是编辑的意思，自己的确曾经是《非非》的编委，所以并未予以反驳。而这段介绍也不是自己提供的，应该是组委会的工作人员从网络上下载的。至于邀请函，伊沙说因为已经成行，所以自己早就把邀请函从邮箱里删除了。

    诗歌节官网：指出伊沙是《非非》主编

    记者找到了诗歌节官网上介绍伊沙引起争议的话：“Sha Yi edited a literary magazine named Not-Not， which played a central role in the lively，alternative poetry circuit outside Peking. ”向一位新东方教师咨询后，该教师表示，这句话的意思就是指伊沙是《非非》的主编，而不是编辑。

  （实习编辑：马妍）