爱情
[俄] 吉皮乌斯
汪剑钊 译
我的灵魂中没有“痛苦”的位置:
我的灵魂就是爱情。
她粉碎了一切希冀,
为的是让它们起死回生。
语言是开端,请等待语言,
它将向你们敞开。
已完善的—将重新完善的,
你们和它—是一个圆环。
最后的光一定会普超众生。
凭借着一个标志,
上路吧,痛哭与欢笑的人们,
大家都向它走去。
人间的解脱把我们带向它,
还有可能出现奇迹,
万物都在一起融合、同化—
天空与大地。
(编辑:王怡婷)
爱情
[俄] 吉皮乌斯
汪剑钊 译
我的灵魂中没有“痛苦”的位置:
我的灵魂就是爱情。
她粉碎了一切希冀,
为的是让它们起死回生。
语言是开端,请等待语言,
它将向你们敞开。
已完善的—将重新完善的,
你们和它—是一个圆环。
最后的光一定会普超众生。
凭借着一个标志,
上路吧,痛哭与欢笑的人们,
大家都向它走去。
人间的解脱把我们带向它,
还有可能出现奇迹,
万物都在一起融合、同化—
天空与大地。
(编辑:王怡婷)
注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。
扫描浏览
北京文艺网手机版
扫描关注
北京文艺网官方微信