失约
你没有来，
奔驰的时光拖带着我，折磨已经变成麻木——
这痛苦一小部分来自心爱的你没有现身，
但大部分来自于我发现
没有你带来的强烈激情，
我不得不面对因为爱的善良
而产生的彷徨犹豫
悲伤的我啊，当希望的时钟最后一次敲响，
你并没有到来。
你并不爱我，
如果有爱你肯定不会失约；
——我知道并且一直知道。但是，
虽然在人类的善行录上并没有明文书写，
但是难道不应当抽一两个小时在其中写下：
有一次，你，一个女人，
前来安抚一个被岁月摧残的男人，即使，
你并不爱我？
作者 / [英国] 托马斯·哈代
翻译 / 光诸
（编辑：王怡婷）
