尊敬的CCTV、新华社及广大读者观众：

　　我是大庆晚报聘任记者，也是保护藏羚羊行动的执行记者。因在《青藏铁路为野生动物开辟生命通道》的照片中使用了PS合成手段，以新闻图片的形式在新华社刊发，并获得CCTV《影响2006》年度新闻图片铜奖。违背了新闻职业道德，奖杯和证书将退回主办单位。

　　在此为上述多家新闻媒体带来的负面影响深表歉意，对CCTV的评委深表歉意，为大庆晚报、大庆市人民、龙江新闻事业带来的耻辱深表歉意。

　　面对一个神圣的职业，我已没有理由再从事新闻行业，更没有资格履行记者的职责，我现已向供职单位申请辞去记者工作。

　　作为摄影人，我仍会致力于中国藏羚羊的保护事业。做为志愿者，我仍愿为中国的环保事业奉献一生。

　　也希望大家在以我为鉴的同时都来关注中国藏羚羊！

                                                         刘为强
                                                 2008年2月17日晚

  (编辑：郑天宇)