休•格兰特的孩子母亲已从图片社得到高等法院的许诺，她将不再受到狗仔队的跟踪和骚扰。这份裁决将使名人在面对狗仔队摄影师时受到新的保护。
图根哈特法官已经发出一项命令，接受名人新闻机构Splash News的“永久承诺”，承诺“狗仔摄影队将不去洪婷兰的家门口，跟踪或骚扰她和孩子，不在在其他地方监视她或者孩子，不待在距她们家100米的范围之内。”
这份命令是格兰特维权之路的最新进展，此前他一直在努力让狗仔队远离女友洪婷兰的家。
去年洪婷兰告诉最高法庭狗仔摄影师不断跟踪自己，她已经忍无可忍。她称有些情况下，为了拍到一张照片，多达10个以上的人在她的家门口安营扎寨，彻夜等待，风雨无阻。
去年十一月，她生下格兰特的孩子后，自次以后，这样的生活就开始了。图根哈特发出禁令，禁止无名摄影师骚扰洪的生活。图根哈特还说这份禁令和诉讼对其他无名摄影师同样生效。
洪婷兰的律师——马克•汤普森证实，这份法庭命令6月12号就已经发出，但一直到本周三才被公开。
来源：http://www.guardian.co.uk/media/2012/jul/18/hugh-grant-baby-paparazzi
（实习编辑：么春影）
