长期以来，中国人对美国文化的了解远胜于美国人对中国文化的了解。在中美文化相互理解方面，美国是一个赤字国家。美国主流文化中兴起的中国文化热表明，这种理解失衡正走向平衡。

    中国文化元素随处可见

    正潜移默化地影响着美国人生活

    在中国驻美国大使馆及纽约总领馆工作多年、负责文化事务的公使衔参赞舒晓，对中国文化在美国的兴起深有感触。

    他认为，中国文化的不同层面正在潜移默化地影响着美国人生活的方方面面——中国美食享誉世界已久，如今美国中餐馆的数量已超过麦当劳、肯德基在美国本土数量的总和；流行服饰，电器产品，美国人的生活已离不开来自中国的进口产品；中国传统医学的精华中医也让越来越多的美国人看到了它神奇的魅力，等等。除此之外，中国文化热还表现在艺术、思想、社会习俗等诸多层面。

    美国人早在殖民地时期就有收集中国古代瓷器、绘画艺术品之风，此风一直长盛不衰。上世纪末以来，越来越多的博物馆开始收集中国的现代艺术品，这又进一步刺激了中国艺术在美国的发展。2003年，纽约市率先将中国春节定为法定节日，如今，许多州和城市提出议案，准备效仿。春节已成为华人和其他族裔共同欢庆的节日。

    美国媒体对中国的报道，也发生了两个重大变化，一是由漠然到重视，量明显加大，几乎天天都有。二是内容从十足的负面转向中性，甚至不乏客观报道，特别是体育文化财经版的内容，这一特点尤其明显。媒体对中国关注，让美国人记住了许多华人名人。百人会日前公布的一项调查显示，郎朗、姚明、马友友等文艺体育界明星对美国人来说是耳熟能详。

    经济的迅速发展是

    中国文化热的一个重要因素

    就中国文化热背后的原因，笔者采访了美国乔治·华盛顿大学中国问题专家哈里·哈丁、哈佛大学教授约瑟夫·奈和马里兰大学孔子学院美方院长刘全生教授等有关专家。他们解读的角度各异，但和舒晓一样，都认为中国经济的迅速发展是一个重要因素，经过30多年的发展，中美已互为最重要的经贸伙伴，美国已无法无视中国的影响。

    哈里·哈丁认为，美国目前的中国文化热与上个世纪80年代美国兴起的日本文化热有一定相似性，当时正值日本经济迅速膨胀、美日经济关系空前密切时期。软实力概念的倡导者约瑟夫·奈也认为，中国经济非同寻常的表现，让人们对中国钦佩不已，对产生这一经济奇迹的文化充满好奇和向往。

    舒晓还强调了选票因素。根据美国人口普查局2006年的数字，美国现有360万华裔，占美国人口的一百分之一多。中国改革开放30年来，美国华人不仅数量有了明显增长，而且华人移民所受教育的水平也大大高于美国成年人口的平均水平，华人移民从事专业工作和中高收入家庭的比例都超过了美国本地人的平均水平。

    如果说老一代华人大都从事体力劳动，餐馆、洗衣店、杂货店是他们谋生的主要方式，处于美国社会的底层和边缘，那么新生代华人在经济、科技、艺术等领域的杰出表现正颠覆着美国人眼中的华人形象。

    随着华人经济、教育水平的提高，其参政意识和权利观念逐渐苏醒。长期以来，华人被视为政治冷淡一族，游离于主流政治生活之外。近10年来，这种现象开始扭转，越来越多的华人领悟到，参与政治投票是表达华人社会声音、反对不公正待遇、维护正当权益的有效途径，一些杰出华裔人士成功跻身美国政坛。目前，在西海岸的加利福尼亚州和东海岸的纽约，华人参政意识的上升态势最为明显。[NextPage]

    中国传统文化中有许多

    具现代意义和全球价值的成分

    身为知名物理学家、却对东西方文化都有深入研究的刘全生教授认为，中国文化中那种追求和谐和平的精神实质，是中国文化吸引美国民众的深层原因。

    马大孔子学院与该校哲学系合作举办的中国思想讲座，在学生中引起轰动。许多美国学生表示，现在才发现中国文化中有许多美国文化中所没有的东西。美国文化讲究进取、创造，充满动感，中国文化讲究柔韧与和谐，充满静态美，两种文化就像太极中的阴阳一样，具有互补性。

    刘全生认为，中国传统文化中有许多具有现代意义和全球价值的成分，如中国文化追求兼容并包，主张“道并行而不相悖”，与文化冲突论截然不同；中国文化追求精神甚于物质享受，比美国人追求的“大房子、大汽车”的生活方式更可持续。

    过去的一年里，马大孔子学院实施“走出去”战略，通过与马大哲学系、国会图书馆亚洲部、世界银行等合作，举办“和谐社会”、“可持续发展”等大型演讲，让美国人意识到，中美两种文化完全可以合作，解决人类共同面对的问题。

    越来越多的美国父母

    认识到中国文化的经济价值

    语言是文化的载体。中国文化热必然伴随和强化着汉语热。

    美国大学委员会已将汉语列入美国高中生选修的大学预科课程，美国中文学校的数量迅速增长。不仅华人移民的后代，许多美国人也将孩子送来学习。美联社记者在报道中称，在多元文化的美国，中国文化在很长时间里依然是一个被误读的文化。在美国流行文化中，关于中国人的描述依然让人联想到“黄袍、丹凤眼等东方异国情调”，但从上个世纪90年代以来，越来越多的美国父母认识到了中国文化的经济价值，认识到了中国经济发展产生的巨大商业机会。

    有关部门统计，今后几年，美国将会有上百万人学习汉语，这其中就包括通过动画片学习语言的小宝宝们。《你好，开兰》一片的执行制片人哈里顿表示，中国在全球经济中的地位将对今天的美国孩子产生深远影响。丹佛大学美中合作中心主任赵穗生对这种深远影响的解读是：长期以来，中国人对美国文化的了解远胜于美国人对中国文化的了解。在中美文化相互理解方面，美国是一个赤字国家。美国主流文化中兴起的中国文化热表明，这种理解失衡正走向平衡。

　　（编辑：刘彬）