“中方愿与日方共同努力，妥善处理两国间存在的问题或分歧，尤其要正确认识和妥善处理历史问题。———胡锦涛

　　关于历史问题，正视历史，面向未来，日方这一立场没有改变，今后也不会改变。

　　———麻生太郎”

　　据新华社电 国家主席胡锦涛4月30日下午在人民大会堂会见了来华进行正式访问的日本首相麻生太郎。

　　胡锦涛表示，全面推进中日战略互惠关系是中国政府的既定方针。中方愿与日方共同努力，遵循中日四个政治文件的原则和精神，妥善处理两国间存在的问题或分歧，尤其要正确认识和妥善处理历史问题，不断夯实中日关系的政治基础，确保中日战略互惠关系健康稳定发展。

　　胡锦涛指出，作为重要经贸合作伙伴，在当前国际金融危机持续蔓延、两国贸易明显下滑的形势下，双方要加强信息沟通和政策协调，拓宽合作思路，深挖合作潜力，搞好节能环保、信息通信、高科技等重点领域的合作，采取有效措施，尽早恢复双边贸易和投资稳定增长。

　　麻生表示，日中两国地理上是永恒的邻居，政治、经济等各领域合作良好，日中战略互惠关系不断发展，为两国关系的未来打下好的基础。这次访问富有成果。衷心希望双方从两国关系的大局出发，保持高层密切沟通，加强广泛领域的合作，就应对国际金融和经济危机加强协调，增进两国青年之间的交流，推动两国关系向前发展。

　　麻生说，关于历史问题，日本政府在1995年和2005年日本首相发表的正式谈话中表明立场，即正视历史，面向未来，日方这一立场没有改变，今后也不会改变。

　　麻生称访华成果丰硕，将加强经贸能源等合作

　　日方希望邀震区学生访日

　　据新华社电 日本首相麻生太郎4月30日在北京接受采访时表示，日中两国将加强经贸合作、推进能源和环保领域合作以及双方各领域人员交流是自己此次访华的主要成果。

　　麻生表示，此次访华与中国领导人就广泛议题进行了晤谈。访问取得了丰硕成果。在经贸领域，双方同意尽快落实此前在伦敦召开的二十国集团金融峰会上达成的共识。日中两国将共同采取措施，以扩大内需为中心，推进宏观经济政策，防止贸易保护主义，并对亚洲其他各国提供支援。

　　此外，日中双方同意进一步推进环保、能源、气候变化等方面对话合作。

　　麻生表示，日中在推进两国人员交流方面也取得丰硕成果。今年将继续举行日中双方4000名青少年交流。日方希望邀请100名四川地震灾区的中学生访日。

　　麻生表示，日中双方也谈到了在共同应对猪流感方面的合作。鉴于当前猪流感蔓延的严峻形势，双方一致同意将共同合作应对有关议题。两国将视今后疫情发展及时交换信息、及时开展防控合作。

  （编辑：范文馨）