1977年以来,德国反剽窃行动协会"Aktion Plagiarius"每年为仿冒产品颁发一次"金鼻子剽窃奖"
一张白色的底板上,散落摆放着21个动作探测器。它们的颜色或黑或白,外形乍一看去没什么区别。
然而,它们的本质上有个很大的不同点:其中只有2个是德国Steinel公司制造的原创产品,其他都是来自中国的仿冒品。
德国反剽窃行动协会每年都会选出10来件山寨产品,给制造商颁发一个长着金鼻子的黑色小矮人,象征用抄袭手段获取不当暴利的行为。当然,“获奖者”通常并不会来领取这座“奖杯”。中国制造商在这一奖项上的表现,每一年都很亮眼。
2016年,前10名“金鼻子”获得者里有7家来自中国。
2018年,中国制造商也包揽了“金鼻子”的前三甲。
而2019年,中国制造商更是小宇宙爆发,一口气抢占了前10名的所有位次!
第一名:“Typ 2000”角座阀
图中左边为原件,来自德国Bürkert Werke公司,右图则为中国仿制品。能获得本届“金鼻子”的第一名,大概是因为除了这款角座阀之外,这家中国公司还复制了Bürkert Werke的其他产品。评审团评论称,在这款“Typ 2000”上,中国厂商照搬了Bürkert的所有典型设计元素。
左边为德国Bürkert Werke公司原件,右图为中国宁波仿制品
第二名:Liebherr玩具挖掘机
瑞士的利勃海尔(Liebherr)公司是世界领先的建筑机械制造商。德国Bruder玩具公司出品的这款仿真轮式挖掘机,是经过利勃海尔公司授权,以1:16的比例复制的。实体车辆上的铰接式转向、可倾斜铲斗等技术,也在这件玩具上精细地体现了出来。
至于来自中国的复制品……虽然体型比Bruder公司的原件小了不少,但比例、设计都是全盘挪用。评审团认为,复制品的材料相对低档,做工也比较粗糙,这就导致玩具车上许多小零件不够牢固,对孩子而言十分危险。
左边为德国Bruder玩具公司原作,右图为中国汕头仿制品
第三名:Staub铸铁锅
质感十足的Staub铸铁锅,是中国游客在欧洲购物的热门选项,一家中国公司则索性将其变成了“国产”。不过,虽然“借鉴”了原件的所有设计细节,但这家中国公司选择的原材料却不是铸铁,而是便宜得多的铝。
左边为Staub铸铁锅原作,右图为中国浙江仿制品
第四名:“IS 1”动作探测器
本文开头出现的这款动作探测器,因为仿冒厂商实在太多,获得了本届“金鼻子奖”的特设奖项“鬣狗奖”!
据评审团统计,大约有19家中国公司山寨了这款产品。原厂商德国Steinel公司认为,没发现的抄袭者可能还有更多。更让人想不到的骚操作是,有一家中国公司甚至还为自己的仿冒品注册了“欧盟外观设计”……当然,现在已经被撤销了。
除了金银铜奖以及特设“鬣狗奖”之外,前10名中的后6位并列获奖,排排坐吃果果。
受害者包括Busch-Jaeger电器公司的“KNX”探测器、汉斯格雅的“Croma Select S Multi”手持花洒、 MS Motorservice公司的电动冷却液泵、Reisenthel公司的自行车篮、Rixen und Kaul公司的车把适配器以及Silikomart公司的硅胶模具。
左:Busch-Jaeger电器公司的“KNX”探测器原作,右:合肥Ecolite 仿制品
左:汉斯格雅的“Croma Select S Multi”手持花洒,中右:浙江Cixi 仿制品,
左:MS Motorservice公司的电动冷却液泵,右:浙江Hongchen Auto Parts 仿制品
左:Reisenthel公司的自行车篮,右:河北仿制品
左:Rixen und Kaul公司的车把适配器,右:天津Jiawei Hongfa 仿制品
左:Silikomart公司的硅胶模具原作,右:中国仿制品
虽然这些制造商全部来自中国,但评委会认为在某些情况下,这些产品的欧洲经销商也难辞其咎,有时甚至他们才是推动造假的元凶。以Bruder的玩具车为例,“他们在欧洲先看看什么玩具卖得好,然后就向亚洲工厂下单,定制这些玩具的山寨品。”
德国经济研究所表示,近些年来,亚马逊等电商平台的不断发展使得山寨产品销售更为容易,所造成的问题也就愈加严重。后果很可能是被抄袭的原厂家产品销量减少,进而需要裁撤岗位。据德国经济研究所称,过去5年中,盗版产品约造成了50万个工作岗位的减少。
“鬣狗奖”的受害者Steinel公司表示:“我们的经济损失必须以百万计。”值得一提的是,本届“金鼻子”中,汉斯格雅花洒的中国仿制品之一,就被评审团指出是通过微信销售的。
“金鼻子剽窃奖”并不具有法律效力。一件仿制产品是否能被判定为非法,取决于很多其他因素,比如原产品是否登记了知识产权、是否涉及不正当竞争等。但反剽窃行动协会希望,这一评选活动起码能吸引公众对知识产权的关注,唤醒山寨厂家的内疚感。
行动是有效果的。确实有不少仿制厂商在颁奖仪式前寻求与原制造商达成谅解协议,并从市场上撤回抄袭产品。
但,由于利润实在惊人,悔过收手的厂商与浩浩荡荡的山寨大军比起来,终究还是少数。Steinel公司表示,“金鼻子剽窃奖”是一个小小的安慰:“尽管只是杯水车薪,但有人出来谴责那些抄袭者,总归是件好事。”
中国产品年年获剽窃奖
左正品,右山寨,仿冒品甚至将其品牌Genius和产品名字Nicer Dicer Plus都“挪为己用”
2018年,"金鼻子剽窃奖"的评委将第一名颁发给了中国企业Pingyang County Leyi Gift Co.。
该公司仿造了德国黑森州小镇林堡的一家企业制造的厨房多用切菜器。仿冒品甚至将其品牌Genius和产品名字Nicer Dicer Plus都"挪为己用"。但是,评委称,假货的刀片很钝、易断,而且中国商家使用的材料包含有害健康的成分。
2018第二名是山寨大型水上充氣公園,左正品,右山寨
世界上不法商家各国都有,但在其他国家,一旦剽窃者被抓,不但非法赚来的所得要赔进去,还要交3倍以上的罚款,直接倾家荡产,因此剽窃事件会被遏制。
2018山寨第三名,Puky生产的幼儿滑行车不论是从外形还是技术上都被高度仿冒
Puky生产的幼儿滑行车不论是从外形还是技术上都被高度仿冒。但是至少中国的这家企业将品牌名字改成了"Qidong"。来自德国维尔夫拉特(Wülfrath)的Puky的一名质检代表指出,这款产品原价66欧元,仿冒品售价仅10欧元应该是因为他们用材低廉和做工粗糙。
出席金鼻子剽窃奖颁奖典礼的律师布瑟(Aliki Busse)说,剽窃者的行为节省了耗时耗资的研发步骤,大部分都是在非人的工作条件下进行的生产。
他还表示,剽窃者不仅损害了原创企业的经济利益和名誉,还用低劣的品质欺骗了消费者,甚至对其健康造成伤害。他还特别指出网路电商简化了仿冒者销售假货的途径。
2016年,欧盟海关缴获了价值6.7亿欧元的仿冒品,而这只是冰山一角。
2012年8月16日,美国海关和边境保护局官员伊丽莎白·奥尔特在加利福尼亚州长滩市的转移仓库展示假冒Louboutin高跟鞋。(Kevork Djansezian/Getty Images)
2018并列获奖 硅胶模具,左原作: 意大利SILIKOMART S.r.l., Mellaredo di Pianiga右仿制:宁波 Ningbo Globalway
2018并列获奖,左原作:德国STEGO-Holding GmbH, Schwbisch Hall,右仿制:温州Natural Automation
2017年第二名,左原作: Interstuhl Bürom·bel GmbH & Co. KG, Me?stetten-Tieringen, Germany,右仿制:深圳Chunshan Trading
2017年第三名,左原作: 德国WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, Klingenberg,右仿制: 马鞍山Exact Instrument
2017并列获奖,左原作:德国Koziol ideas for friends GmbH, Erbach,右仿制: 中国Manufacture
2015年第一名,左原作:德国STEINEL Vertrieb GmbH, Herzebrock-Clarholz,右仿制: 中国深圳Jin Xiong of internal
2015年第3名紧急呼吸机,左原作:德国汉堡 WEINMANN Emergency Medical Technology GmbH + Co. KG,右仿制:中国深圳Ambulanc
左正品:德国Zimmer公司的电波拉皮仪正品,右仿制:中国深圳英派x(PRT)进口有限公司仿冒,该中国公司称其“由德国Ziaver公司研发”
左正品:德国Krcher高压清洗机原品,右仿制:温州海x清洗机械有限公司仿冒
2016第三名左正品: 捷克 TESCOMA s.r.o., Zlin, The Czech Republic,右仿制: 中国 Manufacture
2016并列获奖,左正品:德国 Licht im Raum Dinnebier GmbH, Düsseldorf, Germany; Design: Daniel Klages,右仿制: 广东中山市Henglan Marsden
2016并列获奖,左正品:德国科隆Dyson Ltd., Malmesbury, Great Britain / Dyson GmbH, Cologne, Germany,右仿制:中国Manufacture
2016并列获奖,左正品:德国formpartner UG (limited liability), Hannover, Germany右仿制: 河北Huaxing Felt
2016并列获奖,左正品:德国haug bürsten KG, Knigsbrunn,右仿制: 杭州Hangzhou Gonglian Import
2016并列获奖,左正品:德国法兰克福Tupperware Deutschland GmbH,右仿制: 中国Manufacture and
2016特别奖“伪造”滚动轴承左正品:德国Schaeffler Technologies AG & Co. KG, Herzogenaurach, Germany,右仿制:中国北京 Export: Yakang
而所谓的创新能力究竟是怎样衡量的呢?
世界知识产权组织有81项参考标准,德国一篇文章作者援引总结道,创新不仅仅取决于一个国家在研发领域的支出。"为了推动创新发展,需要很多方面的指标,从良好的中小学教育,到科研工作者的队伍规模,再到所谓的研发'产出',也就是创新的一切产品,比如专利、新企业的创立以及新产品的推出等等。"
最后,不知道大家还记得这个不?2017
2017年并列获奖,Two blatant copies (right) of AXOR and hansgrohe taps: AXOR Starck V glass,1,左:AXOR Starck V 右:中国浙江省tai州ranbo卫浴。。。2,左:Metris Classic右:中国he山Khone卫浴科技。。。
前两年,这个奖项不断地想要提醒,制造山寨产品的公司们你们该注意了!当然,也有媒体宣称其实情况已经在不停好转了,但是从今年的获奖情况来看,名额不减反增确实是现实,如此下去怕是不好收场啊……
本文转载自公众号:抄袭的艺术(ID:chaoxiart)抄袭菌综合编辑。文章前文来源公号:道德经(ID: GermanReport),关梦觉综合编辑,后文来源抄袭菌编辑,感谢原创及素材,版权属于原作者。
(编辑:夏木)