正如指挥家西蒙-拉特所发现的那样，虽然他是著名的柏林爱乐乐团的著名的指挥，但有时候他也无法控制一切。13日晚上，这位柏林爱乐乐团的音乐总监在卡内基音乐厅为观众奉献了马勒第九交响曲，但就在第一乐章结束之后，他却突然走下指挥台，转身对观众说“请保持安静”。

　　演出过程中，一而再，再而三的咳嗽声显然让拉特感到不安，他提醒观众：“这个段落将在安静中开始，最后又在安静中结束。为了做到这一点，请观众保持安静。”随后，他拿出了自己的手帕，意思很明显——如果想咳嗽，就让手帕与嘴巴“亲密接触”。

　　拉特的“苦苦哀求”看来真起了效果，在剩下的3个乐章演奏过程中，观众制造的噪音大大降低了。但令他没有想到的是，就在整个交响曲行将结束的时候，第7大街上的一辆紧急救援车警笛大作，再次打断了他好不容易酝酿起来的情绪。

　　柏林爱乐乐团的演出是在柏林“光之节”期间进行的，演出时间为8天。演出期间，拉特无疑是卡内基音乐厅最受人瞩目的人物。“光之节”将于18日落下帷幕。卡内基音乐厅位于繁华的第57大街。

(编辑:李赟)