芭蕾明星塔玛拉·罗霍对于中国芭蕾舞爱好者来说可谓再熟悉不过了。仅仅前两年,塔玛拉还在英国皇家芭蕾舞团的时候,就随团在北京国家大剧院主演过《曼侬》,并在GALA中演出《堂·吉诃德》双人舞。由于她脚下超级稳定的功夫和旋转的高超技巧,被称为“圈儿姐”。北京观众了解芭蕾明星艾琳娜·科约卡茹应该更早,在2004年天桥剧场的世界芭蕾明星GALA中,艾琳娜·科约卡茹与约翰·科博格当天到达北京,仅仅几个小时的适应性训练后,就登台表演《堂吉诃德》双人舞。如今,两人双双从英国皇家芭蕾舞团“转会”到英国国家芭蕾舞团。塔玛拉担任艺术总监兼领衔首席,艾琳娜担任首席演员。5月5日和5月9日,塔玛拉和艾琳娜将带领英国国家芭蕾舞团登台国家大剧院,分别演出《葛佩莉亚》和《天鹅湖》。北京观众将看到这两位世界芭蕾明星的独特风采。
塔玛拉 高超演技惊观众
4月21日,英国国家芭蕾舞团在天津大剧院率先演出《葛佩莉亚》,由塔玛拉·罗霍主演。而4月25日的《天鹅湖》中,塔玛拉再次上阵,同时出演女主角白天鹅和黑天鹅。塔玛拉担任艺术总监后,舞蹈技术依然高超,旋转依然利索。虽然已经41岁,但在舞台上,观众看到的依然是纯洁活泼的17岁少女,优美动人,看不出一丝一毫的老态。而在《天鹅湖》的黑天鹅双人舞中,她的“挥鞭转”从两圈儿一挥鞭过渡到一圈一挥鞭,给观众非常刺激的美好享受。
这次来北京,塔玛拉将只在5月5日出演《葛佩莉亚》。她在接受记者采访时说:“几年前,我有幸在国家大剧院跳过舞,我知道这是个非常棒的剧院。我也非常期待舞团即将到来的演出。英国国家芭蕾舞团的风格兼容并蓄,我们的舞者有非常强的古典技术,同时也能够适应各种不同的编舞风格。即将上演的《葛佩莉亚》是由编舞家罗奈·海德编舞,他在向古典传统致敬的同时,非常注意叙事的处理,让这部芭蕾舞剧充满了趣味,是全家人一同观赏的绝佳选择,也是向儿童介绍芭蕾舞的一部‘入门’佳作。”
塔玛拉2012年被任命为英国国家芭蕾舞团的艺术总监,她同时还担任舞团的首席领舞。此前,她是英国皇家芭蕾舞团的首席演员,而在更早,她是从英国国家芭蕾舞团“跳槽”来到英国皇家芭蕾舞团。再次回到“老东家”,她对艺术的认真打动着舞团的舞者们。据演员们介绍,塔玛拉是一个特别严厉的总监,对艺术一丝不苟。在表演《天鹅湖》时,主演哪怕只有一点点失误,在演员下场还没喘过气来的时候,她就会对这个演员说:“你今天跳得不好。”
而作为艺术总监,她更是以身作则。她每天的生活是早上8点开始,两个小时健身,然后再上两个小时的芭蕾课,下午或参加排练或处理舞团的业务,每天如此,难怪她能保持最高的“能量”,并能严格要求舞团所有的人。塔玛拉告诉记者:“去年冬季演出季,舞团在伦敦演出的票房打破了纪录,有105000观众观赏了我们制作的《胡桃夹子》和《天鹅湖》。我们推出了一台《现代大师》,将三位现代舞大师的作品汇聚一堂,演出票一售而光,大受欢迎。英国国芭赢得了艺术评论协会颁发的国家舞蹈奖项‘杰出舞团奖’。大家的辛苦付出得到了认可,我为此非常激动。最近舞团正在国际巡演当中,在访问中国后我们还将去新加坡、西班牙、墨西哥和哥伦比亚。展望未来,我们刚刚宣布了一个最新的项目——《她说》,包含了中国舞蹈家王亚彬、安娜·贝拉洛佩兹·奥楚阿、阿祖尔·巴尔顿的新作品。我们还将推出由屡获大奖的编舞家阿库·汉姆编舞的新版《吉赛尔》。”塔玛拉带领着英国国家芭蕾舞团走上了独特的艺术之路。
艾琳娜
十年之后再相约
在2004年北京纪念巴兰钦100周年诞辰的晚会上,艾琳娜·科约卡茹与约翰·科博格的惊艳表现,深深地打动了北京芭蕾爱好者。后来英国皇家芭蕾舞团来北京演出《曼侬》,艾琳娜因受伤,换上了塔玛拉与约翰·科博格搭档主演,在成就了塔玛拉在北京芭蕾爱好者心中地位的同时,人们也对艾琳娜未能如约前来感到有些遗憾。5月9日在国家大剧院,英国国家芭蕾舞团晚场演出的《天鹅湖》,将由艾琳娜主演。艾琳娜出生在罗马尼亚的布加勒斯特,1998年任乌克兰基辅芭蕾舞团首席舞者;1999年任英国皇家芭蕾舞团群舞演员,2000年任独舞演员,2001年晋升首席演员。她是1997年洛桑国际芭蕾舞大赛第一名,更是2004年尼金斯基奖“最佳女演员奖”的获得者。她的舞姿被《纽约时报》认为“有着优美的身体曲线和舒展力”,“舞步轻盈犹如风信子般”。与塔玛拉表演的《天鹅湖》有所不同,艾琳娜的《天鹅湖》柔美轻盈,高超的足尖技巧让她能表现出天鹅的内在美。对于十年前看过她表演的《堂·吉诃德》双人舞的观众来说,《天鹅湖》将是另一番美的享受。
这个版本的《天鹅湖》由“编舞鬼才”德雷克·迪恩改编,最大的特点就是没有一般《天鹅湖》中第一幕活蹦乱跳的小丑。德雷克·迪恩曾经是英国国家芭蕾舞团的艺术总监,他才华横溢,同时也以要求严苛而闻名,《天鹅湖》是他担任英国国芭艺术总监时所创作。英国BBC广播电台就曾专门制作过一部纪录片《痛苦与喜悦——在英国国家芭蕾舞团的一年》,片中详细描述了舞团和舞者们是如何克服伤病、资金短缺等重重困难,成功将《天鹅湖》搬上舞台,而“痛苦与喜悦”或许也正是这部以纯洁的爱情、背叛和救赎为主题舞剧的最佳注脚。德雷克·迪恩版的《天鹅湖》叙事性更强,更为贴近彼季帕原作,交响性更为明显,也更加突出了纤细、典雅、内敛的英伦特质,天鹅群舞更是这版的一大亮点,英国卫报赞美“英国国芭的天鹅群舞高雅、连贯、表现力极强,他们组成了《天鹅湖》的诗意核心”。精致的舞美、华丽的服装、全编制交响乐团的现场配乐,保证了视觉和听觉的双重享受。
除了两位明星将分别登台演出《葛佩莉亚》和《天鹅湖》之外,该团的首席演员伊萨克·埃尔南德斯、阿里杭德罗·维雷勒、小阿科斯塔、费尔南达·奥莉薇亚、高桥惠丽奈也将在两天三场的演出中悉数登场。其中和塔玛拉搭档的伊萨克·埃尔南德斯技术一流,在《天鹅湖》黑天鹅双人舞中,出场的大跳又高又飘,犹如雄鹰凌空展翅,令人赞叹,而其他的舞者也身怀绝技。应该说,英国国家芭蕾舞团的最新阵容实力相当强大。
(编辑:刘颖娜)