图源360doc
你没有影子
[罗马尼亚] 安娜· 布兰迪亚娜 高兴 译
你没有影子，
当你从镜子前经过，
惟有短促的战栗
扭曲水的形状。
影子无法与你联结，
你
也难以抓住影子。
我握着你的手，
但在镜中依然孤独。
我只看到
自己那痉挛的微笑，
不时，一串串骚动
从中穿行。
我知道
那是你，俯下身来
同我接吻。
我将怎样报答呢，
因为我已无力
逃脱？
哦，怜悯我吧！
不然，我定会在
火刑中自焚。
（编辑：王怡婷）
你没有影子
[罗马尼亚] 安娜· 布兰迪亚娜 高兴 译
你没有影子，
当你从镜子前经过，
惟有短促的战栗
扭曲水的形状。
影子无法与你联结，
你
也难以抓住影子。
我握着你的手，
但在镜中依然孤独。
我只看到
自己那痉挛的微笑，
不时，一串串骚动
从中穿行。
我知道
那是你，俯下身来
同我接吻。
我将怎样报答呢，
因为我已无力
逃脱？
哦，怜悯我吧！
不然，我定会在
火刑中自焚。
（编辑：王怡婷）
注：本网发表的所有内容，均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料，版权归版权所有人所有。
扫描浏览
北京文艺网手机版
扫描关注
北京文艺网官方微信
