马文·盖伊（Marvin Gaye，1939年4月2日—1984年4月1日），原名Marvin Pentz Gay, Jr.，美国摩城唱片著名歌手、曲作者，有“摩城王子”之称，对许多灵歌歌手都有巨大影响，可说是黑人流行音乐史上一个最受人敬重及喜爱的超级巨星。
他在1971年发表了代表作——专辑《What's Going On》，融合了自己深藏的信念，歌曲以他从越南战场归来的兄弟Frankie的视点为主线，探究了贫穷、社会歧视、毒品泛滥、政治腐败等问题。
歌词：
Mother, mother
妈妈，妈妈
There’s too many of you crying
太多事让是落泪
And brother, brother,
兄弟，兄弟
there’s for too many of you dying
太多事造成了你的离去
You know you’ve got to find a way
你知道你必须要找到那条
To bring bring love here today
把爱重新带回来的路
Father, Father,
爸爸，爸爸，
there’s no need to escalate
别太激动
war is not the answer
你也知道战争
For only love can conquer hate
不是爱可以战胜仇恨的答案
You know we’ve got to find a way
你知道我们必须找到那条
Bring it back when we’re here today
把我们带回从前的路
Picket lines
警戒线
and picket signs
警示标志
Don’t punish me
别野蛮的惩罚我
with brutality
Just talk to me
和我聊聊天
so you can see,
这样你会知道
What’s going on,
发生了什么
what’s going on
发生了什么
What’s going on,
发生了什么
what’s going on,
发生了什么
hah,
Mother, mother,
妈妈，妈妈
everybody thinks we're wrong
所有人都觉得我们错了
And who are they to judge us
他们评判我的的标准
Just because our hair is long
就是因为我们的头发长
You know we’ve got to find a way
你找我们必须找到那条
To bring some understanding today,
能把我们带回从前的路
Picket lines
警戒线
and picket signs
和警戒的标识
Don’t punish me
别野蛮的惩罚我
with brutality
Just talk to me
和我谈谈就好
so you can see,
这样你会知道
What’s going on,
发生什么了
what’s going on
发生了什么
what’s going on
发生了什么
I want to know
我想知道
What’s going on,
发生了什么
（编辑：王怡婷）
