“阿根廷,别为我哭泣!事实上,我从未曾离开过你。在那段狂野的岁月里、疯狂的旅程中,我信守诺言,别将我拒之门外……”影片《贝隆夫人》中,一首《阿根廷,别为我哭泣》让这位被阿根廷人尊为国母的贝隆夫人为世人熟知。出身贫寒的底层,经历动荡起伏的一生,最终成为世人瞩目的政治明星和精神领袖——传奇的经历让贝隆夫人成为阿根廷的象征。事实上,在这个位于南美洲南部的国家,几乎所有代表性文化符号,都像贝隆夫人一样,来源于生活的最底层,却能够在世界舞台上绽放耀眼光芒。
探戈原是港口社交舞蹈
探戈就是这样的存在。在众多的阿根廷文化符号中,探戈是知名度最高的,就连阿根廷人自己评选出的200年来最能代表阿根廷的文化符号中,探戈也拔得头筹。2009年,阿根廷和乌拉圭探戈舞正式被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名单。
对于大多数外国人而言,探戈舞对技巧要求颇高,夸张的动作、华丽的衣饰、浓情的舞曲搭配绚丽的舞台,才能构成道地的探戈。然而,阿根廷的探戈却并非如此。人们普遍认为,探戈起源于19世纪阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的拉博卡区,那里曾是一个繁荣的港口,岸上的姑娘和船上的水手相互爱慕,但又限于当时保守的风气不能公开在一起,于是探戈这种舞蹈就应运而生。探戈混合了西班牙民间舞、非洲舞和阿根廷高乔民间舞的元素,在忧伤的伴唱下,一对舞伴翩然起舞,用舞蹈倾诉思念和热情。
阿根廷民间流行的探戈是一种自然放松、优雅含蓄、完全自我享受的即兴舞蹈,没有固定舞步、套路和招式,不需要固定舞伴,确切地说,这种探戈不是要你“跳”,而是要你“走”,要走得顺畅自然、优雅大方。在阿根廷,探戈不是一种技巧性的舞蹈,没有考级或竞技制度。重要的是与舞伴的沟通,自身的感情表达和个性的发掘,完全是一种即兴而富有创新的舞蹈。
探戈成为城市创意原动力
在阿根廷艺术家的努力下,探戈舞经过不断完善,最终登上殿堂,为世人所熟悉和喜爱。而探戈作为阿根廷人为之骄傲的文化元素,被创意包装之后,成为激活文化创意产业的重要原动力。
作为探戈的发源地,布宜诺斯艾利斯的街头随处可见探戈元素,正如当地一句名言所说:“我们的城市每个角落都有探戈。” 在这座城市中,探戈已不仅是一种舞蹈形式,更是城市文化的核心要素,被广泛地运用到演艺、餐饮、艺术品、绘画、旅游、广告、纪念品等众多行业之中,带动了相关产业的发展。
旅游演艺业方面,每天晚上,在布宜诺斯艾利斯的多个剧场都有针对外国旅游者的探戈表演,这些表演有固定的场地、固定的时间,在一个放置餐桌的剧场,客人一边吃晚餐、品红酒,一边欣赏探戈表演,持续一个多小时的探戈秀不仅展示了优美的舞姿,还辅以电影多媒体等形式将布宜诺斯艾利斯城市的发展历史、当地的文化习俗等用舞蹈语言生动地展现给游客。
此外,设计师还用有着阿根廷国石之称的“玫瑰石”雕刻制作各种探戈舞姿的工艺品,玫瑰石本来就卖得比黄金还贵,以此制作的工艺品自然价格不菲,探戈造型的工艺品制作为当地带来了可观的收益。此外,也有以塑料、木料、陶瓷等廉价材质制作的各类探戈纪念品,如文具、茶杯、冰箱贴等,都成为畅销的旅游纪念品。
创意园区融入城市肌理
探戈产业化成功的案例只是近年来阿根廷文化创意产业蓬勃发展的缩影。事实上,在政府的大力支持下,阿根廷已经成为以创意和设计闻名于业界的新星。
首都布宜诺斯艾利斯聚集了全国80%的文化创意企业,为该市创造7%的经济收入和4%的工作岗位,市民每年的文化消费总额达180万美元,人均58美元。布宜诺斯艾利斯以充满活力的文化氛围闻名,是全球第一个被联合国教科文组织授予“设计之都”称号的城市。
为了推动本土创意产业的发展,阿根廷政府在这一领域下了很大力气。政府鼓励创意设计产业发展,除了加大政府预算,还积极推动创意设计产业与其他产业的融合,同时,积极吸引社会资金投资创意设计产业。值得一提的是,政府通过开设各式各样的设计大赛,将设计与城市规划相融合,不仅推动城市形象的转变,更使得一大批优秀的设计者、设计公司脱颖而出。此外,大量具有一定规模的设计展会、博览会的举办,为创意设计产业的国际交流提供了平台,成为产业不断发展的动能。
在布宜诺斯艾利斯,创意产业已经与城市功能融为一体。与很多国家的创意产业园区有所不同,其创意产业发展显得颇为随意。产业集聚没有特定的区域,更没有设有围墙的园区。艺术家、设计师们以原本分布在城市中的文化艺术设施、活动、节事、庆典、集市等地为中心自发集聚,政府通过有序引导,形成了市中心的特色文化创意区,这些地区通常都是艺术家和创意者的居住区,也是旅游区和购物区,每个区域都形成自身特色——有设计业和媒体电影业的集聚地,博物馆、图书馆、文化沙龙的集聚地,也有古董、绘画、音乐、艺术品等创意市场集聚区,可以说,创意已经完全融入了城市的发展肌理,成为城市的有机功能区,这些区域与其说是创意产业园区,不如说是创意街区或创意城区更为贴切。
事实上,政府的城市规划中也有一个官方的艺术产业集聚区,这也是一个没有围墙的集聚区,坐落在该市的拉博卡区,这里原来是老码头,也是探戈的发源地。早期在拉博卡居住的大部分人都是意大利移民,具有浓厚的艺术氛围,近年来又自发集聚了一批艺术家,部分街区成了露天博物馆,比如河边的小街卡米尼多小街,只有一百公尺,却充满了艺术气息,两边的彩色建筑、壁画,路边的画廊、探戈表演等,使得这一区域成为体验本土文化的热门旅游景点。根据规划,市政府准备投资200万比索(约合人民币350万元),在原有基础上再吸引近百个企业入驻,将其建设成布宜诺斯艾利斯市以艺术为主题的开放式创意城区。
(编辑:杨晶)