2012年秋，杨丽萍带着自己演出的原创舞剧《孔雀》走进国家大剧院舞蹈节。时隔三年，虽然杨丽萍自己不再登台表演新舞剧，却为国家大剧院带来她的新作《十面埋伏》。一向关注少数民族题材的杨丽萍，这次的《十面埋伏》关注的却是历史题材。作品用当代舞蹈的手法，融入了大量的中国传统艺术的元素。9月30日，《十面埋伏》将作为2015国家大剧院舞蹈节的开幕演出亮相。日前，杨丽萍携主演裘继戎和胡沈员与媒体见面。杨丽萍说：“《十面埋伏》完全不同于我以往表达美与自然的作品，这次我希望借助2000多年前的人物和故事，来诠释人性深处的欲望与恐惧、黑暗与光明。”

　　说到创排《十面埋伏》的初衷，杨丽萍说：“我的《孔雀》、《月光》等是出于我对民族传统文化的热爱，是我对自然界深入浅出的理解。在《孔雀》演出的前两个月，我忽然感到，生命的过程、生命的脆弱和生命的理念都与大自然息息相关，因此在《孔雀》中我加入了小彩旗时间的不停旋转。一年多前我们来到上海，上海国际艺术节的负责人告诉我，他们在进行发现新舞者和推动原创作品的工作，正好我也想做一个有关《十面埋伏》的作品。它不是古典的故事演绎，而是以现代舞为表现方式，融入了很多中国文化元素，京剧、武术、剪纸、太极等等。在《十面埋伏》中有两个装置，一个是剪刀，这是很东方的，表达剧中的人物关系错综复杂，剪不断理还乱。一个是红羽毛，这些都是中国元素，只是表达方式是当代的。”

　　两位主演，一位是京剧花脸裘派的继承人裘继戎，一位是现代舞演员胡沈员。杨丽萍说：“裘继戎不仅是京剧出身，同时也喜欢现代舞。因此他在剧中不仅以舞蹈演员身份出现，也融入了大量的京剧元素。而胡沈员本身在很多现代舞团演出过，这一次出演虞姬为男扮女装。”杨丽萍认为：“戏曲的男旦艺术是一种文化，过去因为女演员上不了舞台，所以出现了男旦艺术，并形成了梅兰芳等四大名旦，而借用男旦艺术表现虞姬，是为表现虞姬内心的雌雄合体。”

　　裘继戎告诉记者，在《十面埋伏》中，作为讲述者的项羽在舞台上要把京剧京白和韵白混合使用，以达到戏剧效果。而对于虞姬之死的设计，杨丽萍说：“以往虞姬拔剑自刎，我觉得太普通了。而我们的《十面埋伏》是不见刀枪的。我们的表达方式是，虞姬从霸王嘴里牵出红线丝带，最后缠绕在自己脖子上自刎。”总而言之，这个《十面埋伏》将独树一帜，虽然现代，依然中国。

　　（编辑：杨晶）