沉寂七年之后,西班牙畅销作家卡洛斯·鲁伊斯·萨丰(CarlosRuizZafón)的新作《天使游戏》(Eljuegodelángel)日前在巴塞罗那市中心的里塞乌剧院举行了首发式。行星出版社宣布,首批100万册新书第二天起上市销售。如此之巨的首印数,创下了西班牙出版界小说首印的新纪录,亦使鲁伊斯·萨丰终于击败了JK·罗琳和肯·富赖特,一举成为西班牙首印冠军。此100万册还未包括正在翻译中的加泰罗尼亚语译本。
行星出版社选择这一发行日期,还有配合今天的“世界图书日”,及巴塞罗那地区传统的圣乔治节之意。早在1923年,加泰罗尼亚地区的书商们便开始在这一天纪念西班牙作家、《堂吉诃德》作者塞万提斯的忌日。
《天使游戏》是鲁伊斯·萨丰为其七年前的超级畅销书《风之影》(ASombradoVento)续写的前传。《风之影》的故事发生在内战期间鬼魂出没的巴塞罗那老城,似曾相识的开篇头一句写道:“我还记得那一天,爸爸带着我,第一次去了忘书坟。”11岁的丹尼尔·森佩雷从中选了一本胡利安·卡拉克斯的《风之影》,并深深为之着迷,不想自此被卷入一个巨大而可怕的阴谋。
在萨丰的计划中,“忘书坟”系列将是四部曲。《天使游戏》此番将时间前推至20世纪20年代的巴塞罗那。1964年,萨丰就生在此城,原以多本童书步入文坛,至《风之影》,才算进入了成人世界。
(实习编辑:马妍)