影响世界 - 文艺的力量
作家推荐 文学研究 诗词歌赋 散文随笔 小说故事 经典重温 佳作导读 精彩书摘 作家言论 九零后 特别推荐 荐书 书评 访谈 评论
北京文艺网
自媒体注册
北京文艺网自媒体发稿指南:
1、登录北京文艺网,点击北京文艺网会员注册,根据要求完成注册。
2、注册完成后用户名和密码登录北京文艺网。
3、登录后,请点击页面中功能菜单里的我要投稿,写下你要投稿的内容,后点击确定,完成投稿。
4、你的投稿完成后需要经过编辑审核才能显示在北京文艺网,审核时间需要一到两天,请耐心等待。

我等你到天荒地老、海枯石烂

2019-01-07 09:03:48来源:北京文艺网    作者:爱德华·阿尔卡德耶维奇·阿萨多夫

   

1.jpg

我可以将你等待……


我可以将你等待,

等到地老天荒,海枯石烂,

我整夜整夜辗转反侧

一年,两年,一辈子,永远!


任凭日历的小纸片掉落,

如花园中的片片落叶,

我只是知道,一切都没白费,

你真真切切将我需要!


我可以跟在你的身后

穿越密林,走过浅滩,

穿越几乎没有道路的沙滩,

翻越群山,沿着任一条路,

就是恶鬼也未曾去过!


我都会去,不会责怪任何人,

一切恐慌我都将克服,

我只是知道,一切都没白费,

而你也不会在路上将我背叛。


我甘愿向你交出

此时拥有的,与未来拥有的一切。

我甘愿为你遭受

世间命运多舛的苦难。


我将时时刻刻赠予你

一个幸福甜蜜的世界。

我只是知道,一切都没白费,

将你深爱,并非枉然!


作者 / [俄罗斯] 爱德华·阿尔卡德耶维奇·阿萨多夫

译者 / 张政硕、王茜


(编辑:王怡婷)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

关于北京新独立电影有限公司 | 著作权声明 | 合作招商 | 广告服务 | 客服中心 | 招聘信息 | 联系我们 | 协作单位