昨日，2008年首都十大年度教育新闻人物揭晓。北京二中教师孟艳、北京师范大学学生李菊等10位候选人最终获奖。著名学者、北京大学教授林毅夫，奥运冠军、北京体育大学教师张湘祥最终未能入选“十大”。

　 “草根英雄”战胜大众明星

　　获奖人物中，更多的是平时很少见诸媒体的“草根英雄”，一些知名度较高的候选人意外落选。

　　活动中组委会共收到包括网络选票和邮寄选票在内的40余万张选票。“我们经常能收到成麻袋运来的选票。”一位组委会工作人员说。

　　最终，北京二中教师孟艳、北京师范大学学生李菊、北京信息科技大学数据恢复研究所所长张京生、北京市朝阳区垂杨柳中心小学教师郑丹娜、北京外国语大学教授陈琳，获得了票数的前5名，他们中得票数最低的也在14万张以上。

　　获奖教授颁奖现场报菜名

　　本次“十大”中，年龄最长的两位都是大学教授，一位是北京外国语大学教授陈琳，一位是首都师范大学教授欧阳中石。颁奖典礼上，欧阳中石老先生现场泼墨，书写了“首都教育”四个大字。“我这几个字写得很不好，我做得也不是很好，我觉得我很惭愧接受这个称号。”作为最年长的获奖者，欧阳中石先生的获奖感言最为自谦。

　　作为全程参与“奥运菜单”翻译的教授，陈琳对各种菜名的英文名字由来更有兴趣。陈琳说，夫妻肺片原来是一道令不少老外感到恐怖的菜，很少有人敢吃。经过规范，夫妻肺片这道正宗川菜的译法回归了汉语拼音，就像“小沈阳”的英文名字叫“xiaoshenyang”一样，可以被更多外国朋友接受。和欧阳中石先生一样，陈琳教授也谦称，颁奖词中类似“卓越”等词汇，把自己抬得太高，作为自己未来的努力方向更为合适。

 （编辑：范文馨）