库特鲁格·阿塔曼 - 北京文艺网

　　库特鲁格·阿塔曼（Kutlu·Ataman）（1961年出生于土耳其伊斯坦布尔）是一位土耳其导演及当代艺术家。他生活于伊斯坦布尔和伦敦。

　　阿塔曼的作品主要是纪录边缘个体的生活，这些人通过自我表达来创造和改写自己的身份，这也正是阿塔曼所要探究的那种生存方式。而且他的作品已经模糊了真实与虚构之间的界限。他的电影作品被描述为是带有私密家庭录像式类型的纪实风格。

　　电影

　　库特鲁格·阿塔曼拍的第一部剧情片名为《毒蛇传说》（Serpent’s Tale 1994）。此部电影为阿塔曼自编自导的作品。这个黑暗的谋杀故事深深地吸引着观众，将我们带入一个新事物与旧事物相对抗的世界。评论家们赞扬这部影片的处理方式，阿塔曼通过精湛的电影技巧和丰富的视觉画面成功地概括出了当代土耳其文化遇到的危机。同时这部影片也为阿塔曼赢得了声誉，他被邀请参加众多电影节，从蒙特利尔到上海。其中他还摘得了不少奖项，其中包括在伊斯坦布尔举行的国际电影节上由土耳其影评人协会颁发的最佳影片奖、最佳导演奖和最佳剧本，还有安卡拉国际电影节上的评委会奖。

　　阿塔曼的第二部剧情片《性底交锋》（Lola＋Bilidikid 1998）被选作第四十九届柏林电影节全景单元的开幕影片。这是部快节奏的电影，背景设在柏林，而主要演员都来自土耳其。阿塔曼的电影混合着大量的幽默与暴力元素，着重强调一种社会上的种族与性的身份偏见问题。这部电影在德国、土耳其、美国以及其他地区都成功地进行了商业发行，并成为各大电影节上的热门影片。阿塔曼凭借此片在奥斯陆和伊斯坦布尔的国际电影节上都赢得了奖项，并在纽约的新电影节上赢得了最佳影片奖，在柏林电影节上赢得了评委会特别奖。

　　他的第三部剧情片《两个女生》（2 Girls 2005）也是由他自己编导的。这两个少女主人公因其个性和社会背景上的差异而关系密切，带有强烈的性意味。伊斯坦布尔再次成为电影中的背景-一个比《毒蛇传说》中更加荒凉的当代城市景象。阿塔曼的电影节奏控制得很好，我们从中看到了少女关系的以及他们梦想与希望的破碎。这部电影在商业和评论上都获得了成功，这也确立了他作为土耳其顶尖导演的地位。他凭借此片在安卡拉和安塔利亚电影节上都获得了最佳导演和最佳影片两项奖，并在印度的亚洲电影节上获得最佳影片奖。

　　他最近的一部电影《月球之旅》（Journey to the Moon 2009）在2009年伊斯坦布尔国际电影节的官方选片单元放映。这部电影也是Mesopotamian Dramaturgies系列视觉作品展的一部，在2009年初奥地利林茨举办了第一次展览。这部电影的背景设在土耳其东部的埃尔津詹省。四个村民想去月球旅行，并使用黑白照片进行纪录。这部电影是对当代土耳其文化的一种深度研究，而不是历史纪实。这部电影被选为2009年莫斯科国际电影节“观点”单元的参赛影片。

　　艺术作品

　　阿塔曼在1997年正式进入艺术领域，当时他参加第五届伊斯坦布尔国际双年展，其作品名为《kutlu? ataman´s semiha b. unplugged》。这是一部关于歌剧演员Semiha Berksoy的长篇纪录片。之后他被邀请参加了第四十八届威尼斯双年展，在此他带来了名为《四个带假发的女人》的作品。他还参加了德国卡塞尔文献展，展出作品为《维罗妮卡·里德的四季》，其中包括在泰特三周年英国当代艺术展上展出的作品《in Days Like These》。在2004年凭借作品《12》获得特纳奖提名。同年他还凭借作品《Küba》赢得了著名的卡内基奖。

[NextPage]